Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Łukasza 17:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

26 I jak było za dni Noego, tak też będzie za dni Syna Człowieczego.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

26 A jako było za dni Noego, tak będzie i za dni Syna człowieczego.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

26 Czas mojego przybycia będzie podobny do czasów Noego.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

26 A jak było za dni Noego, tak będzie i za dni Syna Człowieczego:

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

26 I jak było za dni, gdy żył Noe, tak też będzie w dniach poprzedzających przyjście Syna Człowieczego.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

26 A jak było w dniach Noego tak będzie i w dniach Syna Człowieka.

Onani mutuwo Koperani




Łukasza 17:26
16 Mawu Ofanana  

nie oszczędził też starożytnego świata, choć Noego, herolda sprawiedliwości, jako ósmego ocalił, gdy zesłał potop na świat bezbożnych;


Bo jak błyskawica, gdy zabłyśnie, świeci z jednego krańca nieba aż po drugi, tak będzie z Synem Człowieczym w Jego Dniu.


Dzięki wierze Noe, ostrzeżony o tym, czego jeszcze nie widziano, przejęty [przestrogą] zbudował arkę dla ocalenia swego domu; przez nią potępił świat i stał się dziedzicem sprawiedliwości według wiary.


Powiedział też do uczniów: Nadejdą dni, gdy będziecie pragnęli zobaczyć jeden z dni Syna Człowieczego, ale nie zobaczycie.


przez nie ówczesny świat zalany wodą zginął,


I widział JHWH, że wielka jest niegodziwość człowieka na ziemi i że każdy wytwór myśli jego serca jest tylko zły – cały dzień.


I powiedział JHWH: Zetrę człowieka, którego stworzyłem, z powierzchni ziemi – od człowieka po bydło, po płazy i po ptactwo niebios, ponieważ żałuję, że ich uczyniłem.


Mówię wam: Szybko weźmie ich w obronę. Tylko czy Syn Człowieczy znajdzie wiarę na ziemi, gdy przyjdzie?


Ale Noe znalazł łaskę w oczach JHWH.


A oto [były]: wesele i radość, zabijanie bydła i zarzynanie owiec, jedzenie mięsa i picie wina: Jedzmy i pijmy, bo jutro pomrzemy!


Kto zaś z was, mając sługę zajętego przy orce lub wypasie, powie mu, gdy ten wróci z pola: Wejdź i zaraz spocznij przy stole?


Jedli, pili, żenili się i za mąż wydawali aż do dnia, gdy Noe wszedł do arki i nastał potop – i wygubił wszystkich.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa