Łukasza 13:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁰ Tak oto są ostatni, którzy będą pierwszymi, i są pierwsi, którzy będą ostatnimi.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

³⁰ A oto są ostatni, którzy będą pierwszymi, a są pierwsi, którzy będą ostatnimi.

Słowo Życia

³⁰ Wtedy wielu z tych, którzy są obecnie uznawani za wielkich, przestanie się liczyć, a inni, teraz uznawani za najmniejszych, będą wielkimi.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁰ Tak oto są ostatni, którzy będą pierwszymi, i są pierwsi, którzy będą ostatnimi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁰ W ten sposób niektórzy ostatni będą pierwszymi, a pierwsi ostatnimi.

Nowa Biblia Gdańska

³⁰ A są ostatni, którzy będą pierwszymi; oraz są pierwsi, którzy będą ostatnimi.

Łukasza 13:30 Mawu Ofanana

Mateusza 19:30

Wielu zaś pierwszych będzie ostatnimi, a ostatnich pierwszymi.

Ewangelia Marka 10:31

Wielu zaś pierwszych będzie ostatnimi, a ostatnich pierwszymi.

Mateusza 20:16

Tak właśnie ostatni będą pierwszymi, a pierwsi ostatnimi.