Kaznodziei 10:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Jeśli gniew władcy wybucha przeciw tobie, nie opuszczaj swojego miejsca, gdyż spokój jest lekarstwem na największe uchybienia.

Biblia Gdańska

⁴ Jeźliby duch panującego powstał przeciwko tobie, nie opuszczaj miejsca twego; albowiem pokora wstręt czyni grzechom wielkim.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Jeśli duch władcy powstaje przeciwko tobie, nie opuszczaj swego miejsca, gdyż pokora zapobiega wielkim wykroczeniom.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Jeśli gniew władcy wybucha przeciw tobie, nie opuszczaj swojego miejsca, gdyż spokój jest lekarstwem na największe uchybienia.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Jeśli by powstał gniew władcy przeciwko tobie nie opuszczaj twojego stanowiska; gdyż uległość przytłumia wielkie winy.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Jeżeli gniew władcy wybucha przeciwko tobie, nie opuszczaj swojego miejsca, gdyż spokój może zapobiec wielkim uchybieniom.

Kaznodziei 10:4 Mawu Ofanana

Kaznodziei 8:3

nie niecierpliw się. Sprzed jego oblicza odejdź, nie stój przy złej sprawie, gdyż wszystko, czego zapragnie, to czyni.

Przysłów 25:15

Cierpliwością można przekonać sędziego, a łagodny język skruszy [nawet] kość.

Przysłów 15:18

Człowiek porywczy wywołuje kłótnię, ale cierpliwy ucisza spór.

Kaznodziei 10:5

Jest pewne zło, które widziałem pod słońcem, a jest nim pomyłka wychodząca od panującego: