Kapłańska 27:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Jeśli to będzie kobieta, to twoja wycena będzie wynosiła trzydzieści sykli.

Biblia Gdańska

⁴ A jeźli jest biała głowa szacunek twój będzie trzydzieści syklów,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ A jeśli to jest kobieta, twoje oszacowanie będzie wynosiło trzydzieści syklów;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Jeśli to będzie kobieta, to twoja wycena wyniesie trzydzieści sykli.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ A jeżeli to kobieta to twoja cena będzie trzydzieści szekli.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Jeżeli to jest kobieta, to twoja ocena będzie wynosiła trzydzieści sykli.

Kapłańska 27:4 Mawu Ofanana

Mateusza 26:15

i powiedział: Co chcecie mi dać, a ja wydam Go wam? Oni zaś odważyli mu trzydzieści srebrników.

Kapłańska 27:3

Twoja wycena będzie następująca: Za mężczyznę od dwudziestego do sześćdziesiątego roku życia twoja wycena będzie wynosiła pięćdziesiąt sykli srebra według sykla [miejsca] świętego.

Kapłańska 27:5

A jeśli [to będzie ktoś] od piątego do dwudziestego roku życia, twoja wycena będzie wynosiła: za mężczyznę dwadzieścia sykli, a za kobietę dziesięć sykli.