Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Kapłańska 19:32 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

32 Przed siwizną wstaniesz i uszanujesz oblicze starca, i będziesz bał się twojego Boga – Ja jestem JHWH.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

32 Przed człowiekiem sędziwym powstań, a czcij osobę starego, i bój się Boga swego; Jam Pan.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

32 Przed siwizną wstaniesz i uczcisz osobę starca, i bój się swego Boga. Ja jestem PAN.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

32 Wstaniesz przed człowiekiem posiwiałym i uszanujesz osobę starca, będziesz kierował się czcią względem Boga — Ja jestem PAN.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

32 Powstań przed sędziwym, uszanuj osobę starca i obawiaj się twego Boga; Ja jestem WIEKUISTY.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

32 Przed siwą głową wstaniesz i będziesz szanował osobę starca; tak okażesz swoją bojaźń Bożą; Jam jest Pan.

Onani mutuwo Koperani




Kapłańska 19:32
15 Mawu Ofanana  

Starszego nie karć, lecz zachęcaj jak ojca, młodszych jak braci,


Książęta byli wieszani ich rękami, oblicza starszych nie szanowano.


Wspaniałą koroną jest siwizna, dochodzi się do niej na drodze sprawiedliwości.


Pięknem młodzieńców jest ich siła; ozdobą starców – siwizna.


I odezwał się Elihu, syn Berakela Buzyty, i powiedział: Jestem młody co do dni, a wy sędziwi, dlatego wahałem się i bałem się przedstawić wam swoje zdanie.


Elihu czekał więc z [wypowiedzeniem] słów do Joba, gdyż oni byli starsi od niego co do dni.


Wszystkich szanujcie, braterstwo kochajcie, Boga się bójcie, króla poważajcie.


Oddawajcie wszystkim, co należne: komu podatek – podatek; komu cło – cło; komu poważanie – poważanie; komu cześć – cześć.


I gnębić będzie lud – człowiek człowieka i każdy swego bliźniego. Porwą się – chłopiec na starszego, a nikczemnik na poważanego.


Nie będziesz złorzeczył głuchemu, a przed niewidomym nie będziesz stawiał przeszkody, ale będziesz bał się swojego Boga – Ja jestem JHWH.


Batszeba przybyła więc do króla Salomona, aby porozmawiać z nim o Adoniaszu. Król wstał na jej przywitanie i pokłonił się jej, po czym zasiadł na swoim tronie i ustawiono tron dla matki króla, tak że usiadła po jego prawicy.


A [Rachela] powiedziała do swego ojca: Niech to nie powoduje gniewu w oczach mego pana, że nie mogę wstać przed twoim obliczem, gdyż mam przypadłość kobiecą. Szukał więc, lecz nie znalazł terafów.


oprócz JHWH, który was wywiódł z ziemi egipskiej z wielką mocą i z uniesionym ramieniem. Jego czcijcie, Jemu się kłaniajcie i Jemu składajcie ofiary!


Słuchaj swojego ojca, bo cię zrodził, i nie gardź swoją matką dlatego, że stara.


A Józef odsunął ich od jego kolan i pokłonił się przed nim twarzą do ziemi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa