Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Jakuba 3:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

18 A owoc sprawiedliwości zasiewany jest w pokoju tym, którzy pokój czynią.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

18 Ale owoc sprawiedliwości w pokoju bywa siany tym, którzy pokój czynią.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

18 Ci zaś, którzy sieją pokój, jako plon będą zbierać prawość.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 A owoc sprawiedliwości jest siany w pokoju przez tych, którzy czynią pokój.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 A plon sprawiedliwości jest zasiewany w pokoju dla tych, którzy wprowadzają pokój.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

18 Zaś owoc sprawiedliwości jest rozsiewany w pokoju tym, którzy czynią pokój.

Onani mutuwo Koperani




Jakuba 3:18
13 Mawu Ofanana  

Szczęśliwi wprowadzający pokój, gdyż oni będą nazwani synami Boga.


Siejcie sobie sprawiedliwość, żnijcie według wierności, uprawiajcie sobie nowy ugór, a czas szukać JHWH, aż przyjdzie i zrosi was deszczem prawości.


napełnieni owocem sprawiedliwości, tym, [który rodzi się] przez Jezusa Chrystusa, dla chwały i wywyższenia Boga.


tak że kto sieje dla swojego ciała, z ciała żąć będzie skażenie, a kto sieje dla Ducha, z Ducha żąć będzie życie wieczne.


Owocem sprawiedliwego jest drzewo życia, a kto zdobywa dusze, jest mądry.


Wprawdzie żadne karcenie, gdy dosięga, nie przynosi radości, ale smutek, później jednak tym, którzy zostali przez nie wyćwiczeni, odpłaca niosącym pokój owocem sprawiedliwości.


Bezbożny zdobywa złudne wynagrodzenie, lecz siejący sprawiedliwość – zapłatę prawdziwą.


Bo gniew człowieka sprawiedliwości Boga nie sprawia.


Już żniwiarz odbiera zapłatę i zbiera plon ku życiu wiecznemu, aby siewca cieszył się razem ze żniwiarzem.


Czy konie biegają po skale? Czy orze [się tam] bydlętami? Gdyż obróciliście prawo w truciznę, a owoc sprawiedliwości w piołun.


Kto ufa swemu bogactwu, ten upadnie, lecz sprawiedliwi rozwiną się jak liść.


Zasadzeni w domu JHWH Kwitną na dziedzińcach naszego Boga.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa