IV Mojżeszowa 24:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁵ Potem Bileam wstał i odszedł, powrócił w swoje strony. Balak także poszedł swoją drogą.

Biblia Gdańska

²⁵ Wstał tedy Balaam i odszedł, a wrócił się na miejsce swoje; także i Balak poszedł w drogę swą.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁵ Potem Balaam wstał i odszedł, i wrócił do siebie. Balak także poszedł swoją drogą.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁵ Potem Bileam wstał i odszedł, powrócił w swoje strony. Balak także poszedł swoją drogą.

Nowa Biblia Gdańska

²⁵ Potem Bileam wstał i poszedł, oraz powrócił na swoje miejsce; a Balak również poszedł w swoją drogę.

Biblia Warszawska 1975

²⁵ Potem wstał Bileam i wyruszył w drogę, i wrócił do swojej ojczyzny. Balak także poszedł swoją drogą.

IV Mojżeszowa 24:25 Mawu Ofanana

IV Mojżeszowa 31:8

Zabili też, przy pobitych, królów Midianu: Ewiego, Rekema, Sura, Chura i Rebę – pięciu królów midiańskich. Zabili też mieczem Bileama, syna Beora.

Jozuego 13:22

Ponadto wśród ich zabitych synowie Izraela zabili też mieczem wróżbitę Bileama, syna Beora.

IV Mojżeszowa 24:11

Teraz uciekaj sobie w swoje strony. Powiedziałem, że cię uczczę sowicie, lecz oto JHWH pozbawił cię tej czci!

IV Mojżeszowa 24:14

A teraz oto idę ja do mego ludu; [lecz] chodź, doradzę ci [w sprawie tego], co w przyszłości ten lud uczyni twojemu ludowi.

IV Mojżeszowa 25:1

Gdy Izrael zatrzymał się w Szitim, lud zaczął uprawiać nierząd z córkami Moabu.