IV Mojżeszowa 16:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁶ Tak uczyńcie: Weźcie sobie kadzielnice, Korachu i [wy], całe jego zgromadzenie,

Biblia Gdańska

⁶ To tedy uczynicie: Weźmiecie sobie kadzielnice, ty Kore, i wszystka rota twoja.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁶ Tak więc uczynicie: Weźcie sobie kadzielnice, ty, Korach i cała twoja gromada.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁶ Zróbcie zatem tak: Weźcie sobie kadzielnice — ty, Korachu, i wy, całe jego zgromadzenie —

Nowa Biblia Gdańska

⁶ Oto co macie czynić: Jutro niech każdy weźmie sobie kadzielnicę Korach i cały jego zbór

Biblia Warszawska 1975

⁶ Tak uczyńcie, ty, Korach i wy, i cały zastęp jego: Weźcie sobie kadzielnice

IV Mojżeszowa 16:6 Mawu Ofanana

Kapłańska 10:1

Wówczas synowie Aarona, Nadab i Abihu, wzięli kadzielnice, każdy swoją, włożyli w nie ogień i nałożyli na nie kadzidła, i ofiarowali przed obliczem JHWH obcy ogień, którego im nie nakazał.

IV Mojżeszowa 16:5

a potem przemówił do Koracha i do całego jego zgromadzenia: Rano JHWH ukaże, kto jest Jego, kto jest święty i może zbliżyć się do Niego, a kogo sobie wybierze, temu pozwoli zbliżyć się do siebie.

IV Mojżeszowa 16:7

i włóżcie w nie ogień, i nałóżcie na ogień kadzidło jutro, przed obliczem JHWH, a ten człowiek, którego wybierze JHWH, ten będzie święty – dość [już] was, synowie Lewiego!