Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Hebrajczyków 13:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

14 Nie mamy tu bowiem miasta trwałego, ale za przyszłym tęsknimy.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

14 Albowiem nie mamy tu miasta trwałego, ale onego przyszłego szukamy.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

14 Ten świat nie jest naszym domem, czekamy bowiem na ten, który nadejdzie.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

14 Nie mamy tu bowiem miasta trwałego, lecz tego przyszłego szukamy.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

14 Nie mamy tu bowiem miasta trwałego, ale tęsknimy za przyszłym.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

14 Bo nie mamy tutaj trwałego miasta ale szukamy przyszłego.

Onani mutuwo Koperani




Hebrajczyków 13:14
18 Mawu Ofanana  

Nasza zaś ojczyzna jest w niebie, skąd też oczekujemy Zbawcy, Pana Jezusa Chrystusa,


Lecz przystąpiliście do góry Syjon i do miasta Boga żywego, do niebieskiej Jerozolimy i do dziesiątków tysięcy aniołów, do uroczystego zebrania


Tak więc nie jesteście już obcymi i przychodniami, lecz współobywatelami świętych i domownikami Boga,


Gdyż chwilowa lekkość naszego ucisku zapewnia nam niepomiernie większą wagę wiecznej chwały;


To zaś mówię, bracia: Czas został skrócony; przez to, co pozostało, niech również ci, którzy mają żony, będą, jakby nie mieli;


Wstańcie i odejdźcie! Bo to nie miejsce spoczynku! Ponieważ stało się nieczyste, będzie zniszczone, zniszczenie zaś będzie bolesne.


Lecz przybliżył się koniec wszystkiego. Bądźcie zatem rozsądni i trzeźwi – dla modlitw.


A zatem pozostaje odpoczynek szabatni dla ludu Bożego;


Gdyż nie aniołom podporządkował przyszły [zamieszkały] świat, o którym mówimy.


Chrystus zaś, obecny Arcykapłan zaistniałych dóbr, przez większy i doskonalszy namiot, nie ręką zbudowany, to jest nie z tego stworzenia,


Bo też z więźniami współcierpieliście i z radością przyjęliście grabież swego mienia, wiedząc, że sami posiadacie majątek lepszy – i trwały.


[Słowa]: Jeszcze raz dowodzą usunięcia tego, co chwiejne, jako stworzone, aby pozostało to, co niewzruszone.


Tego, który zwycięży, uczynię filarem w świątyni mojego Boga i już z niej nie wyjdzie, i wypiszę na nim imię mojego Boga, i nazwę miasta mojego Boga, nowej Jerozolimy, która zstępuje z nieba od mojego Boga, a także moje nowe imię.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa