Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Apokalipsa 6:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 A gdy otworzył czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartego stworzenia. Mówiło ono: Przyjdź!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

7 A gdy otworzył czwartą pieczęć, słyszałem głos czwartego zwierzęcia mówiący: Chodź, a patrzaj!

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

7 Gdy złamał czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartej istoty: „Ruszaj!”.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 A gdy otworzył czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartego stworzenia mówiący: Chodź i zobacz.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Kiedy Baranek otworzył czwartą pieczęć, czwarta istota przemówiła: Przyjdź!

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

7 A kiedy złamał czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartej istoty żywej, która mówiła: Przybądź i uważaj!

Onani mutuwo Koperani




Apokalipsa 6:7
5 Mawu Ofanana  

A gdy otworzył drugą pieczęć, usłyszałem, jak drugie stworzenie mówiło: Przyjdź!


Pierwsze stworzenie przypominało lwa, drugie stworzenie przypominało wołu, trzecie stworzenie miało jakby ludzką twarz, a czwarte stworzenie przypominało orła w locie.


A gdy otworzył trzecią pieczęć, usłyszałem, jak trzecie stworzenie mówiło: Przyjdź! I zobaczyłem, a oto koń kary, ten zaś, który na nim siedział, miał w swej ręce wagę.


I zobaczyłem, jak Baranek otworzył pierwszą z siedmiu pieczęci, i usłyszałem pierwsze z czterech stworzeń mówiące jakby głosem grzmotu: Przyjdź!


Oni więc poszli i zabezpieczyli grób – opieczętowali kamień i [postawili] straż.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa