Apokalipsa 22:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² Oto przychodzę wkrótce, a moja zapłata ze Mną, by oddać każdemu według jego dzieła.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

¹² A oto przychodzę rychło, a zapłata moja jest ze mną, abym oddał każdemu według uczynków jego.

Słowo Życia

¹² Jezus mówi: „Wkrótce przyjdę i nagrodzę wszystkich stosownie do ich czynów.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² A oto przyjdę wkrótce, a moja zapłata jest ze mną, aby oddać każdemu według jego uczynków.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Oto przychodzę wkrótce. Moja zapłata jest ze Mną. Oddam każdemu zgodnie z jego czynem.

Nowa Biblia Gdańska

¹² Oto przychodzę szybko, a moja zapłata jest ze mną, aby oddać każdemu, podobnie do tego, jaki będzie jego czyn.

Apokalipsa 22:12 Mawu Ofanana

Mateusza 16:27

Gdyż Syn Człowieczy ma przyjść w chwale swojego Ojca, z aniołami swoimi, i wtedy odda każdemu według jego czynów.

Izajasza 62:11

Oto JHWH dał słyszeć – aż po krańce ziemi: Powiedzcie córce Syjonu: Oto nadchodzi twoje zbawienie! Oto Jego zapłata wraz z Nim, a Jego odpłata przed Nim!

Izajasza 40:10

Oto Pan JHWH przychodzi jako Mocny! Jego ramię sprawuje Mu władzę! Oto Jego zapłata jest z Nim, a Jego należność przed Nim!

1 Koryntów 3:14

Jeśli czyjeś dzieło, wzniesione na tym fundamencie, przetrwa, [ten] otrzyma nagrodę;

1 Koryntów 3:8

Ten zaś, który sadzi, oraz ten, który podlewa, są jedno; każdy według swojego trudu otrzyma własną zapłatę.

Apokalipsa 22:7

I oto przychodzę wkrótce. Szczęśliwy, który zachowuje słowa proroctwa tego zwoju.

Rzymian 14:12

A zatem każdy z nas za siebie zda sprawę Bogu.

Apokalipsa 11:18

Narody wpadły w gniew – i nadszedł Twój gniew oraz czas sądzenia umarłych i rozdania zapłaty Twoim sługom prorokom, świętym, tym, którzy boją się Twego imienia – małym i wielkim – oraz zniszczenia niszczących ziemię.

Apokalipsa 20:12

I zobaczyłem umarłych, wielkich i małych, stojących przed tronem; i otwarte zostały zwoje, i otwarty został inny zwój, to jest [Zwój] życia; i osądzeni zostali umarli na podstawie tego, co było napisane w księgach – według ich czynów.

Apokalipsa 22:20

Mówi Ten, który o tym zaświadcza: Tak, przyjdę wkrótce. Amen, przychodź, Panie Jezu!

Sofoniasza 1:14

Bliski jest wielki dzień JHWH, bliski i bardzo rychły. Odgłos dnia JHWH jest gorzki! Najwaleczniejszy woła tam o ratunek.

Księga Joba 34:11

Owszem, On odpłaca człowiekowi według jego uczynków i sprawia, że spada na niego to, [co odpowiada] jego ścieżce.

Psalmy 28:4

Odpłać im zgodnie z ich postępkiem, Według podłości ich poczynań, [Odpłać im] stosownie do czynów ich rąk, Oddaj im, zwróć im ich zapłatę!

Jeremiasza 17:10

Ja, JHWH, zgłębiam serce, poddaję próbie nerki, aby oddać każdemu według jego postępowania, według owocu jego uczynków.

Apokalipsa 2:23

a jej dzieci zabiję śmiercią; i poznają wszystkie zgromadzenia, że Ja jestem tym, który bada nerki i serca – i oddam każdemu z was według waszych czynów.

Apokalipsa 3:11

Przyjdę wkrótce; trzymaj, co masz, aby nikt nie wziął twojego wieńca.