Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Apokalipsa 21:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

25 a jego bramy nigdy nie będą zamknięte za dnia, gdyż nocy tam nie będzie;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

25 A bramy jego nie będą zamknięte we dnie; albowiem tam nocy nie będzie.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

25 Jego bramy będą otwarte przez cały dzień, bo nie będzie tam nocy.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

25 W dzień jego bramy nie będą zamknięte, bo nocy tam nie będzie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

25 Za dnia jego bramy nigdy nie będą zamknięte, a nocy tam nie będzie.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

25 Również jego bramy nie zostaną zamknięte za dnia (bo nocy tam nie będzie).

Onani mutuwo Koperani




Apokalipsa 21:25
7 Mawu Ofanana  

I twoje bramy będą stale otwarte, ani w dzień, ani w nocy nie będą zamykane, aby sprowadzić do ciebie mienie narodów i by byli wprowadzani ich królowie.


I nocy już nie będzie, i nie będą już mieli potrzeby światła lampy ani światła słońca, gdyż Pan, Bóg, będzie nad nimi świecił – i będą królować na wieki wieków.


I będzie jeden dzień, znany on JHWH, nie dzień i nie noc, i stanie się, że pod wieczór będzie światło.


Twoje słońce już nie będzie zachodziło ani twój księżyc znikał, gdyż JHWH będzie twoim wiecznym światłem i skończą się dni twojej żałoby.


Miasto nie potrzebuje też słońca ani księżyca, aby mu świeciły; oświetla je bowiem chwała Boga, a jego lampą – Baranek.


Miała [ona] wielki, wysoki mur, miała dwanaście bram, a na bramach dwunastu aniołów oraz wypisane imiona, które są imionami dwunastu plemion synów Izraela.


A ten, który ze mną rozmawiał, miał miarę, złotą trzcinę, aby zmierzyć miasto, jego bramy i jego mur.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa