Abakuka 3:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Zobaczyły Cię góry i poczęły się wić, przewaliły się wody ulewy; otchłań wydała swój głos, wysokość uniosła swą rękę.

Biblia Gdańska

¹⁰ Rozdzieliłeś rzeki ziemi: widziały cię góry i zadrżały, powódź wód przeminęła; przepaść wydała głos swój, głębokość ręce swoje podniosła.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Widziały cię góry i zadrżały, ulewa wód przeminęła. Przepaść wydała swój głos, wysoko podniosła swoje ręce.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Zobaczyły Cię góry i zadrżały, przewaliły się fale ulewy; otchłań wydała swój głos, wysokość podniosła swą dłoń.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Na Twój widok dygocą góry i wzbiera wylew wód; toń wydaje swój szum oraz ku wysokości podnosi swoje ręce!

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Na twój widok drżą góry, obłoki spuszczają ulewne deszcze; otchłań morska wydaje swój głos, wysoko podnosi swe ramiona.

Abakuka 3:10 Mawu Ofanana

Hebrajczyków 11:29

Dzięki wierze przeszli przez Morze Czerwone jak po suchej ziemi, a gdy Egipcjanie podjęli tę próbę, potonęli.

Psalmy 93:3

JHWH, rzeki podniosły, Rzeki podniosły swój głos! Rzeki unoszą swe fale!

Mateusza 27:51

I oto zasłona przybytku została rozdarta na dwoje, od góry do dołu, i ziemią zatrzęsło, i skały popękały,

Jeremiasza 4:24

Spojrzałem na góry – a oto drżały, a wszystkie pagórki się trzęsły.

Izajasza 43:20

Chwalić Mnie będą zwierzęta polne, szakale i strusice, że dostarczyłem wody na pustyni, rzek na pustkowiu, aby napoić mój lud, mego wybrańca.

Jozuego 4:18

A gdy kapłani niosący skrzynię Przymierza z JHWH wyszli ze środka Jordanu [i] podeszwy stóp kapłanów stanęły na wyschniętej ziemi, wróciły wody Jordanu na swoje miejsce i wystąpiły jak przedtem ze wszystkich swoich brzegów.

Apokalipsa 20:11

I zobaczyłem wielki, biały tron oraz Tego, który na nim siedzi, przed którego obliczem uciekła ziemia i niebo, i nie znaleziono dla nich miejsca.

Apokalipsa 16:12

A szósty wylał swoją czaszę na wielką rzekę Eufrat; i wyschła jej woda, aby mogła być przygotowana droga dla królów ze wschodu słońca.

Apokalipsa 6:14

I niebo zostało zwinięte niczym zwój zrolowany, a każdą górę i wyspę usunięto z ich miejsca.

Abakuka 3:6

Powstał i wstrząsnął ziemią, spojrzał i przeraził narody. I skruszyły się prastare góry, rozpadły odwieczne pagórki, odwieczne szlaki [należą do] Niego.

Nahuma 1:5

ה Góry drżą przed Nim, pagórki falują, ו ziemia wznosi się przed Jego obliczem – świat i wszyscy jego mieszkańcy.

Micheasza 1:4

I stopnieją pod Nim góry, doliny pękną jak wosk wobec ognia, jak wody rozlewane po zboczu.

Izajasza 55:12

Bo z radością wyjdziecie i w pokoju będziecie prowadzeni. Góry i pagórki wybuchną przed wami na wiwat, a wszystkie polne drzewa będą klaskać w dłonie.

Psalmy 66:6

Przemienił morze w suchy ląd, Przez rzekę przeszli suchą nogą. Dlatego radujmy się Nim!

Psalmy 65:13

Zroszone są stepowe pastwiska I radością przepasują się wzgórza.

Psalmy 18:15

Wypuścił swoje strzały i rozproszył ich, Liczne błyskawice – i rozgromił ich.

Nehemiasza 9:11

Rozdzieliłeś przed nimi morze, przeszli zatem środkiem morza po suchej ziemi, a ścigających ich wrzuciłeś w głębinę, jak kamień w potężne wody.

Mateusza 8:24

I oto na morzu zerwała się potężna burza, tak że łódź była przykrywana przez fale. On natomiast spał.

Psalmy 104:32

[Gdy On] przygląda się ziemi, ta drży, [I gdy] dotyka gór – dymią.

Psalmy 148:7

Chwalcie JHWH z ziemi: Morskie potwory i wszystkie głębiny,