Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




2 Piotra 3:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 przez nie ówczesny świat zalany wodą zginął,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

6 Dlaczego on pierwszy świat wodą będąc zatopiony, zginął.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

6 później ukarał świat potopem.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Przez które ówczesny świat, zalany wodą, zginął.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Przez nie ówczesny świat — zalany wodą — zginął.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

6 Z tych powodów, dawniej, świat zniszczył siebie, zostając zatopiony przez wodę.

Onani mutuwo Koperani




2 Piotra 3:6
6 Mawu Ofanana  

nie oszczędził też starożytnego świata, choć Noego, herolda sprawiedliwości, jako ósmego ocalił, gdy zesłał potop na świat bezbożnych;


Jedli, pili, żenili się i za mąż wydawali aż do dnia, gdy Noe wszedł do arki i nastał potop – i wygubił wszystkich.


Oto gdy [On] zatrzyma wody, wysychają; gdy je wypuści, zalewają ziemię.


wówczas wspomnę na moje przymierze, które jest między Mną a między wami i między wszelką duszą zwierzęcia we wszelkim ciele, i nie będzie już wód potopu, które by zniszczyły wszelkie ciało.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa