Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Samuela 8:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Samuel przekazał więc wszystkie słowa JHWH ludowi, [wszystkim] dopraszającym się od niego króla.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

10 A tak Samuel odniósł wszystkie słowa Pańskie do ludu, który go prosił o króla,

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 I Samuel powiedział wszystkie słowa PANA do ludu, który go prosił o króla;

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Samuel przekazał ludowi, domagającemu się od niego króla, wszystkie te słowa PANA.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

10 Tak Samuel powtórzył ludowi, który zażądał od niego króla, wszystkie słowa WIEKUISTEGO.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

10 I powiedział Samuel wszystkie te słowa Pana ludowi, który domagał się od niego króla.

Onani mutuwo Koperani




1 Samuela 8:10
3 Mawu Ofanana  

Zebrali się zatem wszyscy starsi Izraela i przyszli do Samuela do Ramy.


Powiedział: Wymagania króla, który będzie nad wami panował, będą takie: Będzie brał waszych synów, aby [nimi] obsadzać swoje rydwany i rumaki – będą biegać przed jego rydwanem –


I stało się, gdy Jeremiasz skończył wypowiadać do całego ludu wszystkie słowa JHWH, ich Boga, z którymi posłał go JHWH, ich Bóg, do nich – wszystkie te słowa –


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa