Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Samuela 2:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Łuk bohaterów – złamany, a spychani? Opasani w moc!

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

4 Łuk i mocarze pokruszeni są, a mdli przepasani są mocą.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Łuki mocarzy zostały złamane, a słabi są przepasani mocą.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Łuk bohaterów — złamany! Zepchnięci? Opasani mocą!

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

4 Łuk dzielnych się kruszy, a słabi przepasują się mocą!

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

4 Łuk bohaterów będzie złamany, Lecz ci, którzy się potkną, opaszą się mocą.

Onani mutuwo Koperani




1 Samuela 2:4
16 Mawu Ofanana  

Jego legowisko znajduje się w Szalem I Jego kryjówka na Syjonie.


Ale ich miecz przeszyje ich serca, Ich łuki zostaną złamane.


Wszystko mogę w Tym, który mnie umacnia, w Chrystusie.


Podejdźcie, przyjrzyjcie się dziełom JHWH, Który dokonuje cudów na ziemi!


zgasili moc ognia, uniknęli ostrza miecza, umocnieni wydźwignęli się z niemocy, stali się mężni na wojnie, zmusili do odwrotu obce wojska.


Lecz powiedział mi: Wystarczy ci moja łaska, w słabości bowiem doskonali się moc. Z największą więc przyjemnością tym bardziej będę chlubił się moimi słabościami, aby zamieszkała we mnie moc Chrystusa.


Bo ramiona bezbożnych będą połamane – JHWH wesprze sprawiedliwych.


Bo choćbyście pobili całe wojsko chaldejskie walczące z wami i zostali im tylko ludzie poranieni, powstaliby każdy w swoim namiocie i spaliliby to miasto w ogniu.


Nic, tylko skulić się pośród pojmanych albo paść pod zabitymi! Mimo to nie zawrócił Jego gniew, a Jego ręka pozostaje wyciągnięta!


Stańcie zatem, mając swoje biodra przepasane prawdą, przywdziany pancerz sprawiedliwości


I co mam jeszcze powiedzieć? Zabrakłoby mi bowiem czasu na opowiadanie o Gedeonie, Baraku, Samsonie, Jeftem, Dawidzie i Samuelu, i o prorokach,


Uderzę w nich tak, że nie zdołają się podnieść, Padną pod moje nogi.


Kładzie kres wojnom aż po krańce ziemi, Łamie łuk i kruszy włócznie, Wozy pali w ogniu.


Zmęczonemu daje siłę, a bezsilnemu moc w obfitości.


Tak! Nadciągnął przeciwko niemu, przeciwko Babilonowi, niszczyciel – i jego bohaterowie wzięci! Połamane łuki! Gdyż JHWH, Bóg odpłaty, rzetelnie [im] odpłaca!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa