1 Samuela 1:27 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁷ Modliłam się o tego chłopca, a JHWH ziścił mi moje pragnienie, którego spełnienia od Niego oczekiwałam.

Biblia Gdańska

²⁷ Prosiłam o to dzieciątko, i dał mi Pan prośbę moję, którejm żądała od niego.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁷ Prosiłam o to dziecko i PAN spełnił moją prośbę, którą zaniosłam do niego.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁷ Modliłam się o tego chłopca. PAN ziścił moje pragnienie, którego spełnienia od Niego oczekiwałam.

Nowa Biblia Gdańska

²⁷ O tego chłopca się modliłam, a WIEKUISTY spełnił moją prośbę, którą od Niego żądałam.

Biblia Warszawska 1975

²⁷ O tego chłopca się modliłam, a Pan spełnił moją prośbę, jaką do niego zaniosłam.

1 Samuela 1:27 Mawu Ofanana

1 Jana 5:15

A skoro wiemy, że nas słucha, gdy o coś prosimy, wiemy, że mamy od Niego [odpowiedź] na prośby, które zanieśliśmy.

Psalmy 118:5

Z ucisku wzywałem JH[WH] – I odpowiedział, JH[WH] [mnie wyprowadził na] szeroką przestrzeń.

Mateusza 7:7

Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam.

Psalmy 6:9

Odstąpcie ode mnie, wszyscy czyniący nieprawość, Gdyż JHWH usłyszał głos mojego płaczu.

1 Samuela 2:20

A Heli błogosławił Elkanie oraz jego żonie. Mawiał: Niech JHWH wzbudzi ci potomstwo z tej kobiety w zamian za tę [spełnioną] prośbę, którą wyprosiła dla JHWH. Potem szli do swojej miejscowości.

IV Mojżeszowa 6:8

Przez cały czas swego oddzielenia będzie on poświęcony JHWH.

1 Kronik 4:10

Jabes wołał do Boga Izraela tymi słowy: Obyś mi błogosławił obficie i poszerzył moje granice, i była ze mną Twa ręka, i chronił mnie od nieszczęścia, aby nie dotknął mnie ból. I Bóg ziścił to, o co prosił.

Psalmy 120:1

Pieśń stopni. Zawołałem do JHWH w mej niedoli – I wysłuchał mnie.