1 Królewska 3:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Lud nadal składał ofiary na wzgórzach, ponieważ do tych dni nie zbudowano jeszcze domu dla imienia JHWH.

Biblia Gdańska

² Wszakże lud ofiarował po górach, przeto, że nie był jeszcze zbudowany dom imieniowi Pańskiemu aż do onych dni.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Lud jednak składał ofiary na wyżynach, dlatego że do tego czasu nie został jeszcze zbudowany dom dla imienia PANA.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Lud w tym czasie nadal składał ofiary na wzgórzach. Świątynia dla imienia PANA nie była bowiem jeszcze gotowa.

Nowa Biblia Gdańska

² Jednak lud ofiarował jeszcze na wyżynach, bowiem do tego czasu nie zbudowano Przybytku Imieniu WIEKUISTEGO.

Biblia Warszawska 1975

² Tylko lud składał jeszcze ofiary na wzgórzach, gdyż nie wzniesiono jeszcze do tego czasu przybytku dla imienia Pańskiego.

1 Królewska 3:2 Mawu Ofanana

1 Królewska 22:43

[Jehoszafat] kroczył we wszystkim drogą Asy, swojego ojca, nie zbaczał z niej, czyniąc to, co prawe w oczach JHWH.

2 Kronik 33:17

Jednak lud nadal składał krwawe ofiary na wzniesieniach, ale tylko dla JHWH, swojego Boga.

Kapłańska 26:30

Spustoszę wasze wzgórza i wytnę wasze obeliski, i rzucę wasze szczątki na szczątki waszych posążków, i obrzydzi was sobie moja dusza.

1 Królewska 5:3

Ty znasz Dawida, mojego ojca, że nie zdołał zbudować domu dla imienia JHWH, swojego Boga, z powodu wojen, którymi go otoczyli, aż JHWH poddał ich pod podeszwy jego stóp.

V Mojżeszowa 12:13

Strzeż się, abyś nie składał swoich ofiar całopalnych na każdym miejscu, które [tylko] zobaczysz.

1 Samuela 9:12

A [one] odezwały się do nich i powiedziały: Jest! Zaraz będzie przed tobą! Pośpiesz się więc teraz, gdyż dziś przyszedł do miasta, bo dziś [będzie] ofiara dla ludu na wzgórzu.

Psalmy 78:58

Drażnili Go swoimi wzgórzami i swoimi bożkami budzili Jego zazdrość.

1 Królewska 14:23

Oni również budowali sobie wzniesienia i pomniki, i aszery na każdym wzgórzu i pod każdym zielonym drzewem.

1 Królewska 15:14

I chociaż wzniesienia nie znikły [z kraju], jednak serce Asy było szczere wobec JHWH po wszystkie jego dni.

1 Królewska 22:44

Wzniesienia jednak nie znikły, lud nadal składał ofiary i kadził na wzniesieniach.

2 Królewska 12:4

Wzniesienia jednak nie znikły, lud nadal składał ofiary i kadził na tych wzniesieniach.

2 Kronik 15:17

I chociaż wzniesienia nie znikły z Izraela, jednak serce Asy było szczere po wszystkie jego dni.