Psalmy 27:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Natarli na mnie złoczyńcy, Zaprzysiężeni wrogowie, Chcieli rozszarpać me ciało, Lecz potknęli się i upadli.

Biblia Gdańska

² Gdy się zbiorą przeciwko mnie złośnicy, aby pożarli ciało moje; przeciwnicy moi, i nieprzyjaciele moi sami się potknęli i upadli.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Gdy złoczyńcy, moi przeciwnicy i wrogowie, wystąpili przeciwko mnie, aby pożreć moje ciało, potknęli się i upadli.

Nowa Biblia Gdańska

² Kiedy natrą na mnie złoczyńcy, moi wrogowie i ciemięzcy, aby pożreć moją cielesną naturę oni upadną i polegną.

Biblia Warszawska 1975

² Gdy nacierają na mnie złoczyńcy, Aby pożreć ciało moje — — Są oni moimi wrogami i nieprzyjaciółmi — Potkną się i upadną.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Gdy wystąpili przeciwko mnie złoczyńcy, Żeby pożreć moje ciało – Moi nieprzyjaciele i wrogowie – Wówczas potknęli się i upadli.

Psalmy 27:2 Mawu Ofanana

Izajasza 8:15

I potknie się u nich wielu — upadną i będą złamani, wpadną w sidła i zostaną schwytani!

Psalmy 118:12

Opadły mnie niczym pszczoły, Lecz zgasły jak słomiany ogień, Gdyż odparłem je w imię PANA.

Psalmy 14:4

Czy nie mają poznania ci wszyscy czyniący nieprawość, Chętni kąsać mój lud? Jedzą chleb, lecz do PANA nie wołają.

Psalmy 9:3

Będę się cieszył i radował w Tobie, Śpiewał, o Najwyższy, na cześć Twego imienia!

Psalmy 3:7

Niestraszne mi zastępy przeciwników, Niech na mnie zewsząd nastają!

Księga Joba 19:22

Dlaczego mnie prześladujecie, jak On? Czy nie dość wam widoku mego ciała?

Psalmy 22:16

Opuściły mnie siły, wyschłem jak skorupa, Język przywarł mi do podniebienia — I położyłeś mnie w prochu śmierci.

Psalmy 18:4

Wołam do PANA — On jest godzien chwały — I przezwyciężam wszystkich moich wrogów!

Księga Joba 31:31

Czy mieszkańcy mego domu nie powtarzali, że u mnie każdy mógł nasycić się mięsem?

Psalmy 53:4

Ale wszyscy zboczyli, wszyscy stali się podli, Nikt nie dba o dobro, brak choćby jednego.