Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 8:28 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

28 gdy w górze wzmacniał obłoki i tworzył źródła w otchłani,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

28 Gdy utwierdzał obłoki w górze, i umacniał źródła przepaści;

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

28 Gdy w górze utwierdzał obłoki i umacniał źródła głębin;

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

28 Gdy u góry utwierdzał obłoki i wzbierały silne źródła toni.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

28 Gdy w górze utwierdzał obłoki i wyprowadzał z toni potężne źródła,

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

28 gdy wzmacniał w górze obłoki i utwierdzał źródła otchłani,

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 8:28
12 Mawu Ofanana  

Czy dotarłeś aż do źródeł morza i przechadzałeś się po dnie morskiej toni?


PAN dzięki mądrości posadowił ziemię, Jego myśl dała początek niebu,


Gdy tworzył niebo? Byłam tam! Także gdy nad otchłanią zataczał swój krąg,


gdy morzu wytyczał granice — tak, że wody strzegą Jego rozkazu — gdy żłobił fundamenty ziemi.


I tak utworzył Bóg sklepienie. Oddzielił w ten sposób wodę pod sklepieniem od wody nad sklepieniem — i tak się stało.


Wówczas Bóg powiedział: Niech woda spod nieba zbierze się na jedno miejsce i niech ukaże się suchy ląd! I tak się stało.


W sześćsetnym roku życia Noego, w drugim miesiącu, w siedemnastym dniu tego miesiąca trysnęły w górę wszystkie źródła wielkiej otchłani i otworzyły się upusty nieba.


Zamknęły się źródła otchłani oraz upusty niebios i przestał padać deszcz.


Gromadzi wody w swoich chmurach, lecz nie pękają pod ich naporem.


Lunęły jednak na Twój okrzyk, Spuścił je głos Twojego gromu,


W Tym, który stworzył niebo i ziemię, Morze i wszystko, co w nim jest. On dochowuje wierności na wieki,


O, ludzie małej wiary — odpowiedział. — Dlaczego się boicie? Następnie wstał, stłumił wiatr i wzburzone fale — i zaległa wielka cisza.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa