Przysłów 25:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²² w ten sposób rozżarzony węgiel zgarniesz na jego głowę — a PAN ci wynagrodzi.

Biblia Gdańska

²² Bo węgle rozpalone zgromadzisz na głowę jego, a Pan ci nagrodzi.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²² Bo zgarniesz rozżarzone węgle na jego głowę, a PAN cię nagrodzi.

Nowa Biblia Gdańska

²² Wtedy zgarniasz płonące głownie na jego głowę; zaś tobie zapłaci WIEKUISTY.

Biblia Warszawska 1975

²² Bo wtedy węgle rozżarzone zgarniesz na jego głowę, a Pan ci odpłaci.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²² bo wtedy rozżarzone węgle zgarniesz na jego głowę – a JHWH ci [to] wynagrodzi.

Przysłów 25:22 Mawu Ofanana

2 Samuela 16:12

Może PAN wejrzy na moją krzywdę i przywróci mi powodzenie w zamian za te dzisiejsze obelgi?

Mateusza 10:13

Jeśli ten dom okaże się godny, niech wasz pokój zstąpi na niego, w przeciwnym razie niech wasz pokój powróci do was.

1 Koryntów 15:18

Ponadto ci, którzy zasnęli w Chrystusie — poginęli.

Mateusza 6:4

Zadbaj, aby twój datek pozostał w ukryciu, a twój Ojciec, który widzi również to, co ukryte, odpłaci tobie.

Mateusza 6:6

Ty natomiast, gdy pragniesz się modlić, wybierz zaciszne miejsce, zamknij za sobą drzwi i módl się do swego Ojca, który jest w ukryciu, a twój Ojciec, który widzi również to, co ukryte, odpłaci tobie.

2 Kronik 28:15

Wówczas wyznaczono imiennie ludzi, którzy zajęli się uprowadzonymi: rzeczami wziętymi z łupu okryli wszystkich pozbawionych odzieży, ubrali ich, obuli, nakarmili, napoili, namaścili, utykających posadzili na osły i odprowadzili wszystkich w pobliże ich braci, do Jerycha, Miasta Palm, sami zaś wrócili do Samarii.

1 Samuela 24:18

W końcu powiedział do Dawida: Jesteś sprawiedliwszy ode mnie. Odpłaciłeś mi dobrem, a ja odpłaciłem ci złem.