Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 15:24 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

24 Rozumny pnie się w górę ścieżką życia, trzyma się z dala od świata zmarłych na dole.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

24 Drogę żywota rozumny ma ku górze, aby się uchronił piekła głębokiego.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

24 Droga życia dla mądrego jest w górze, aby uniknął głębokiego piekła.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

24 Rozumnego prowadzi w górę ścieżka życia, by uniknął przepaści na nizinie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

24 Rozumny idzie drogą życia wzwyż, aby uniknąć krainy umarłych w dole.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

24 Rozumny idzie w górę ścieżką życia, by trzymać się z dala od Szeolu w dole.

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 15:24
15 Mawu Ofanana  

Dasz mi raczej poznać drogę życia, Pełną radość Twojej obecności I rozkosz u Twojego boku — na zawsze.


Tymczasem nasza ojczyzna jest w niebie. Stamtąd oczekujemy Zbawcy, Pana Jezusa Chrystusa.


Jezus odpowiedział: Ja jestem drogą, prawdą i życiem. Nikt nie przychodzi do Ojca inaczej, jak tylko przeze Mnie.


Natomiast ciasna jest brama oraz wąska droga, która prowadzi do życia — i niewielu tych, którzy ją znajdują.


A ludowi temu powiedz: Tak mówi PAN: Daję wam do wyboru: życie albo śmierć.


Ty go uderzysz rózgą, ale jego duszę uchronisz przed światem umarłych.


Jej sypialnia to droga do grobu, to ścieżka wprost do komnat śmierci.


bo przykazanie jest jak pochodnia, nauka — jak światło, wezwanie do karności jest zaś drogą życia.


Stąpa ona prosto ku śmierci, zdąża wprost do świata umarłych,


bo jej dom chyli się ku śmierci, na jej szlakach czyhają duchy zmarłych.


Nie strofuj szydercy, aby cię nie znienawidził; strofuj mądrego, a będzie cię kochał.


Zobacz, czy nie ma we mnie czegoś, co Cię rani, I prowadź drogą wypróbowaną od wieków!


Tak! Mój gniew zapłonął płomieniem i sięga głęboko, w świat umarłych, pochłania ziemię i jej plony, wypala posady każdej góry!


Lecz ścieżka sprawiedliwych jest jak blask porannej zorzy, która z wolna sprowadza jasny dzień.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa