Mateusza 13:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Mówię do nich w przypowieściach, bo patrzą, lecz nie widzą, słuchają, lecz nie słyszą i nie rozumieją.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

¹³ Dlategoć im w podobieństwach mówię, iż widząc nie widzą, i słysząc nie słyszą, ani rozumieją.

Słowo Życia

¹³ Mówię do nich poprzez przypowieści, bo choć widzą i słyszą, niczego nie rozumieją.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Dlatego mówię do nich w przypowieściach, bo patrzą, a nie widzą, i słuchają, a nie słyszą ani nie rozumieją.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Dlatego im w podobieństwach mówię, że patrząc nie widzą, i słuchając nie słyszą, ani nie rozumieją.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Dlatego w podobieństwach do nich mówię, bo, patrząc, nie widzą, i słuchając, nie słyszą ani nie rozumieją.

Mateusza 13:13 Mawu Ofanana

Ezechiela 12:2

Synu człowieczy! Mieszkasz w domu buntu. Ci, którzy do niego należą, mają oczy, aby widzieć, lecz nie widzą. Mają uszy, aby słyszeć, lecz nie słyszą, ponieważ są domem buntu.

Jeremiasza 5:21

Słuchajcie, ludu głupi i bez rozumu: Macie oczy, lecz nie widzicie, macie uszy, lecz nie słyszycie!

Mateusza 13:16

Lecz wasze oczy są szczęśliwe, ponieważ widzą; wasze uszy szczęśliwe, ponieważ słyszą.

Izajasza 44:18

Nie kojarzą, nie rozumieją, bo mają zamazany wzrok i serca niezdolne do myślenia.

Rzymian 11:8

zgodnie ze słowami: Bóg dał im ducha odrętwienia, oczy, by nie widzieli, i uszy, by nie słyszeli — i tak jest do dnia dzisiejszego.