Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Łukasza 22:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Ucieszyło ich to; wspólnie też doszli do porozumienia, że dadzą mu za to pieniądze.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

5 I uradowali się, i umówili się z nim, że mu chcą dać pieniądze.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

5 Ucieszeni tą propozycją, kapłani obiecali mu nagrodę.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 A oni ucieszyli się i umówili się z nim, że dadzą mu pieniądze.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

5 Zatem ucieszyli się i umówili się dać mu srebro.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

5 I ucieszyli się, i ułożyli się z nim, że mu dadzą pieniądze.

Onani mutuwo Koperani




Łukasza 22:5
11 Mawu Ofanana  

Biada im! Poszli drogą Kaina. Dla zysku wplątali się w oszustwo Bileama. Są jak ci, którzy poginęli w buncie Korego.


Zboczyli oni z prostej drogi, pobłądzili i poszli śladami Bileama, syna Beora, który dał się skusić zapłatą za niesprawiedliwość.


Ze względu na swą chciwość będą próbowali was zwieść fałszywymi słowami. Od dawna jednak wyrok na nich jest przesądzony. Ich zguba nadciąga.


Piotr odpowiedział mu jednak: Niech twe srebro przepadnie wraz z tobą, ponieważ sądziłeś, że dar Boga można nabyć za pieniądze.


On to za zapłatę uzyskaną z niesprawiedliwości nabył pole, a kiedy upadł na twarz, pękł mu brzuch i wypłynęły wszystkie jego wnętrzności.


Odszedł więc i uzgodnił z arcykapłanami oraz dowódcami straży świątynnej plan wydania Jezusa.


On się zgodził i zaczął szukać dogodnej sposobności do wydania im Go z dala od tłumu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa