| Łukasza 21:34 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201834 Strzeżcie się natomiast, aby wasze serca nie straciły wrażliwości na skutek obżarstwa, przepicia oraz trosk dnia codziennego, aby ten dzień nie spadł na was znienackaOnani mutuwo Mabaibulo enansoBiblia Gdańska34 A strzeżcie się, aby snać nie były obciążone serca wasze obżarstwem i opilstwem i pieczołowaniem o ten żywot, a nagle by na was przyszedł ten dzień.Onani mutuwo Słowo Życia34 Uważajcie!—kontynuował Jezus. —Jeśli zaczniecie bawić się, pić i zajmować się tylko sprawami tego życia, to ten dzień was zaskoczy.Onani mutuwo UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA34 Pilnujcie się, aby wasze serca nie były obciążone obżarstwem, pijaństwem i troską o to życie, aby ten dzień was nie zaskoczył.Onani mutuwo Nowa Biblia Gdańska34 Uważajcie na samych siebie, by wasze serca nie stały się przygniecione w przepiciu, pijaństwie oraz życiowych troskach. I by nagle nie stanął przy was ten dzień.Onani mutuwo Biblia Warszawska 197534 Baczcie na siebie, aby serca wasze nie były ociężałe wskutek obżarstwa i opilstwa oraz troski o byt i aby ów dzień was nie zaskoczyłOnani mutuwo |