Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Łukasza 2:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

30 gdyż moje oczy zobaczyły Twoje zbawienie,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

30 Gdyż oczy moje oglądały zbawienie twoje,

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

30 Zobaczyłem bowiem Zbawiciela,

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

30 Gdyż moje oczy ujrzały twoje zbawienie;

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

30 Gdyż moje oczy oglądały Twoje zbawienie,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

30 Gdyż oczy moje widziały zbawienie twoje,

Onani mutuwo Koperani




Łukasza 2:30
11 Mawu Ofanana  

Każda zaś istota zobaczy zbawienie przygotowane przez Boga.


Mówi On: To za mało, że jesteś Mi sługą, by podźwignąć plemiona Jakuba i doprowadzić do powrotu ocalonych Izraela, dlatego ustanowiłem Cię światłem narodów, aby moje zbawienie dosięgło krańców ziemi.


PAN obnażył swe święte ramię na oczach wszystkich narodów! Najdalsze krańce ziemi zobaczą zbawienie przygotowane przez naszego Boga.


Twego zbawienia wyczekuję, PANIE!


Wyczekuję, PANIE, Twego wybawienia I spełniam Twoje przykazania.


Tęsknię za Twoim wybawieniem, PANIE, A Twoje Prawo jest moją rozkoszą.


które przygotowałeś wobec wszystkich ludów:


Niech wam zatem będzie wiadome, że to Boże zbawienie zostało posłane do pogan — i oni będą słuchać.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa