Łukasza 13:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²² I chodził po miastach oraz wioskach, nauczał, a zarazem zbliżał się do Jerozolimy.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

²² I chodził po miastach i miasteczkach, nauczając a idąc w drogę do Jeruzalemu.

Słowo Życia

²² Kontynuując podróż do Jerozolimy, Jezus nauczał po drodze we wszystkich miastach i wioskach.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²² I nauczał, chodząc po miastach i wioskach i podążając w kierunku Jerozolimy.

Nowa Biblia Gdańska

²² Potem przechodził przez miasta i miasteczka nauczając, i robiąc wędrówkę do Jerozolimy.

Biblia Warszawska 1975

²² I obchodził miasta i wioski, nauczając, i zdążał w kierunku Jerozolimy.

Łukasza 13:22 Mawu Ofanana

Łukasza 9:51

Gdy zbliżały się dni odejścia Jezusa do nieba, postanowił udać się do Jerozolimy.

Mateusza 9:35

W ten sposób Jezus obchodził wszystkie miasta i wioski, nauczał w miejscowych synagogach, głosił dobrą nowinę o Królestwie i uzdrawiał wszelkie choroby oraz wszelkie niedomagania.

Dzieje 10:38

Wiecie o Jezusie z Nazaretu, że Bóg namaścił Go Duchem Świętym i mocą. Wiecie też, że wszędzie, gdzie chodził, czynił dobrze i leczył wszystkich dręczonych przez diabła, a działo się tak dlatego, że był z Nim Bóg.

Ewangelia Marka 6:6

I dziwił się ich niedowiarstwu. Ponadto obchodził okoliczne wsie i nauczał.

Łukasza 13:23

Pewnego razu ktoś Go zapytał: Panie, czy tylko niewielu będzie zbawionych? Wtedy On odpowiedział: