Jeremiasza 8:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁸ Jakże możecie mówić: Jesteśmy mądrzy i mamy Prawo PANA? Nieprawda! Kłamstwu służy pokrętny rylec pisarzy!

Biblia Gdańska

⁸ Jakoż mówicie: Myśmy mądrzy, a zakon Pański jest przy nas? zaprawdę, oto daremnie pióro pisarz czyni; daremnie są w zakonie biegłymi.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁸ Jakże możecie mówić: My jesteśmy mądrzy, a prawo PANA jest przy nas? Oto zaprawdę na próżno uczynił je; daremne jest pióro pisarzy.

Nowa Biblia Gdańska

⁸ Jak możecie twierdzić: Jesteśmy mądrzy! Przy nas jest Prawo WIEKUISTEGO! Zaiste, w fałsz ją zamienił kłamliwy rylec pisarzy!

Biblia Warszawska 1975

⁸ Jakże możecie mówić: Jesteśmy mądrzy i znamy zakon Pana? Zaiste: W kłamstwo obrócił go kłamliwy rylec pisarzy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁸ Jakże możecie mówić: Jesteśmy mądrzy i Prawo JHWH jest z nami? Z pewnością! Oto na rzecz kłamstwa działa kłamliwy rylec pisarzy!

Jeremiasza 8:8 Mawu Ofanana

Ewangelia Jana 9:41

Jezus im odpowiedział: Gdybyście byli niewidomi, nie mielibyście grzechu. Ale ponieważ mówicie: Widzimy, wasz grzech nie przestał na was ciążyć.

Rzymian 1:22

Podając się za mądrych, właściwie zgłupieli.

Mateusza 15:6

ten wolny jest od troski o rodziców. W ten sposób unieważniliście Słowo Boga na korzyść waszej tradycji.

Psalmy 147:19

On też oznajmił Jakubowi swe Słowo, Wprowadził swe ustawy i prawa w Izraelu.

Księga Joba 12:20

Odbiera mowę wymownym, starców pozbawia poznania.

Ozeasza 8:12

Choć spisałem mu wiele moich wskazań, potraktowali je jak coś obcego.

Przysłów 17:6

Koroną starców są synowie synów, a chlubą synów — ich ojcowie.

Księga Joba 11:12

Lecz człowiek próżny tak może zmądrzeć, jak samiec osła urodzić się człowiekiem!

Jeremiasza 4:22

O, jak głupi jest mój lud! Ci ludzie Mnie nie znają! To dzieci, niemądre i nierozumne. Dobrze wiedzą, jak popełniać zło, lecz nie potrafią czynić dobrze!

Jeremiasza 18:18

W obliczu takiego przesłania przeciwnicy Jeremiasza rozstrzygnęli: Zbierzmy się i ustalmy jakiś plan przeciwko Jeremiaszowi, bo przecież nie przestanie kapłan uczyć Prawa, mędrzec udzielać rad, a prorok głosić Słowa! Umówmy się i odeprzyjmy jego zapowiedzi, nie zważajmy na żadne jego słowo!

Jeremiasza 19:7

Na tym miejscu udaremnię plany Judy i Jerozolimy. Sprawię, że ich mieszkańcy padną od miecza pod naporem swoich wrogów. Padną z ręki tych, którzy czyhają na ich życie. I wydam ich trupy na żer drapieżnym ptakom i dzikim zwierzętom.

Izajasza 43:27

Twój praojciec zgrzeszył, a twoi przedstawiciele opierali Mi się.

Jeremiasza 2:8

Kapłani nie pytali: Gdzie jest PAN? Znawcy Prawa właściwie Mnie nie znali, pasterze zbuntowali się przeciwko Mnie, a prorocy prorokowali w imieniu Baala i chodzili za bóstwami, które się na nic nie przydają.

Jeremiasza 48:14

Już nie możecie powiedzieć: Jesteśmy bohaterami i ludźmi dzielnymi w walce.