Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Jeremiasza 5:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

23 Tymczasem u tego ludu serce krnąbrne, przekorne — odstąpili i odeszli ode Mnie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

23 Ale ten lud ma serce ociążałe i odporne; odstąpili odemnie i odeszli;

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

23 Ale ten lud ma serce krnąbrne i buntownicze; odstąpił ode mnie i odszedł.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

23 Ale temu ludowi dostało się serce wyuzdane i krnąbrne, odstąpili oraz odeszli.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

23 Lecz ten lud ma serce krnąbrne i przekorne; odstąpili i odeszli,

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

23 Lecz u tego ludu było serce krnąbrne i przekorne; odstąpili i odeszli,

Onani mutuwo Koperani




Jeremiasza 5:23
14 Mawu Ofanana  

Wszyscy oni to hardzi buntownicy, to niestrudzeni oszczercy! Twardzi są jak miedź lub żelazo — i wszyscy zepsuci!


A mój lud? Uparty w odstępstwie ode Mnie, woła ku Baalowi, jego wszyscy wielbią!


Przez czterdzieści lat brzydziłem się tym pokoleniem. Stwierdziłem, że to lud, który sercem trwa przy błędzie, Ludzie, którzy nie rozpoznali moich dróg.


Jeśli jacyś rodzice będą mieli upartego i buntowniczego syna, takiego, który nie słucha ojca ani matki i przeciwstawia im się, mimo że go karcą,


Uważajcie, bracia, aby w kimś z was nie było czasem złego, niewierzącego serca, które odstąpiłoby od żywego Boga.


Żyją z grzechu mego ludu i ku ich winie kierują swe pragnienia.


Zdradliwe jest serce, bardziej niż wszystko inne, nieuleczalnie chore, kto zdoła je poznać?


Udam się do bogatszych i pomówię z nimi; ci znają drogi PANA i prawo swojego Boga. Lecz oni też, razem wzięci, połamali jarzmo i zerwali więzy.


Nawróćcie się, synowie Izraela, do Tego, od którego tak daleko odeszliście!


W co jeszcze was bić, skoro mnożycie odstępstwa? Cała głowa choruje i całe serce omdlałe.


I nie były, jak ich ojcowie, Pokoleniem zbuntowanym i upartym, Pokoleniem niestałego serca, Niewiernym Bogu w głębi swego ducha.


Otoczą ją zewsząd niczym stróże, ponieważ zbuntowała się przeciwko Mnie — oświadcza PAN.


Biada miastu ucisku, krnąbrnemu, nieczystemu!


Znam bowiem twój upór i twój twardy kark. Teraz, gdy wciąż żyję wśród was, jesteście oporni wobec PANA, a co będzie po mojej śmierci?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa