Jeremiasza 2:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201830 Na próżno biłem waszych synów — nie przyjęli pouczenia! Wasz miecz pożarł waszych proroków, jak lew, który szerzy zniszczenie! Onani mutuwoBiblia Gdańska30 Próżnom bił synów waszych, karania nie przyjęli; miecz wasz pożarł przecie proroków waszych, jako lew tracący. Onani mutuwoUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA30 Na próżno biłem waszych synów, nie przyjęli pouczenia. Wasz własny miecz pożarł waszych proroków, jak niszczący lew. Onani mutuwoNowa Biblia Gdańska30 Daremnie uderzałem waszych synów nie przyjęli przestrogi; wasz miecz pożerał proroków, niby morderczy lew. Onani mutuwoBiblia Warszawska 197530 Na próżno biłem waszych synów, nie przyjęli pouczenia; wasz miecz pożarł waszych proroków, jak lew pożerający. Onani mutuwoBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza30 Na próżno biłem waszych synów, pouczenia nie przyjęli! Wasz miecz pożarł waszych proroków, jak lew, który sprawia zniszczenie! Onani mutuwo |