Jakuba 5:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Czy jest wśród was ktoś w nieszczęściu? Jeśli tak, niech się modli. Cieszy się ktoś? Niech śpiewa pieśni.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

¹³ Jest kto utrapiony między wami, niechże się modli; jest kto dobrej myśli, niechajże śpiewa.

Słowo Życia

¹³ Jeśli ktoś z was cierpi, niech się modli. Jeśli ktoś jest pełen radości, niech uwielbia Pana, śpiewając Mu pieśni.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Cierpi ktoś wśród was? Niech się modli. Raduje się ktoś? Niech śpiewa.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Jest ktoś między wami w nieszczęściu? Niech się modli. Jest ktoś dobrej myśli? Niech śpiewa.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Cierpi kto między wami? Niech się modli. Weseli się kto? Niech śpiewa pieśni.

Jakuba 5:13 Mawu Ofanana

Psalmy 50:15

Wzywaj Mnie w dniu niedoli, Wybawię cię, a ty oddasz Mi cześć!

Efezów 5:19

W związku z tym powtarzajcie sobie psalmy, sięgajcie do hymnów i natchnionych pieśni — z całego serca grajcie i śpiewajcie Panu.

Jonasza 2:2

Uwięziony we wnętrznościach ryby, Jonasz modlił się do PANA, swego Boga.

Hebrajczyków 5:7

W dniach swego życia w ciele z wielkim wołaniem i ze łzami zanosił On błagania oraz usilne prośby do Tego, który mógł Go wybawić od śmierci, i ze względu na pobożność został wysłuchany.

Jonasza 2:7

Zstąpiłem do podstaw gór. Zatrzasnęły się za mną rygle ziemi — na zawsze. Lecz wyciągnąłeś z przepaści moje życie, PANIE, Boże mój.

Ozeasza 6:1

Chodźcie, zawróćmy do PANA! Tak, On nas rozszarpał, ale też uleczy, zranił nas, ale nas też opatrzy!

Apokalipsa 14:3

Śpiewali oni jakby nową pieśń. Rozbrzmiewała ona przed tronem, przed czterema istotami i przed starszymi. Nikt nie mógł się tej pieśni nauczyć oprócz stu czterdziestu czterech tysięcy tych, którzy zostali wykupieni z ziemi.

Łukasza 22:44

A On w swoim zmaganiu tym usilniej się modlił i Jego pot był jak krople krwi, spadające na ziemię.

Mateusza 26:30

A po odśpiewaniu hymnu, ruszyli w stronę Góry Oliwnej.

Daniela 5:4

Pili wino i wysławiali bogów ze złota, srebra, miedzi, żelaza, drewna i kamienia!

Psalmy 118:5

Wzywałem PANA w najtrudniejszych chwilach, A On w odpowiedzi wywiódł mnie na szeroką przestrzeń.

Psalmy 91:15

Będzie Mnie wzywał, a Ja mu odpowiem, Ja sam będę z nim w niedoli, Wyrwę go i obdarzę chwałą,

Apokalipsa 7:10

i donośnie ogłaszali: Zbawienie jest w naszym Bogu, który siedzi na tronie, oraz w Baranku.

1 Koryntów 14:26

Cóż więc, bracia? Gdy się schodzicie, a są wśród was osoby gotowe usłużyć psalmem, pouczeniem, objawieniem, językiem lub jego wykładem, niech to uczynią, lecz wszystko niech będzie dla zbudowania.

Łukasza 23:42

I dodał: Jezu, wspomnij o mnie, gdy przyjdziesz do swego Królestwa.

Micheasza 4:5

Tak, każdy lud i człowiek postępuje w imieniu swego boga, my zaś będziemy postępować w imieniu PANA, naszego Boga — na wieki wieczne.

Psalmy 105:2

Śpiewajcie Mu! Grajcie Mu! Opowiadajcie o wszystkich Jego cudach!

Psalmy 95:2

Przyjdźmy przed Jego oblicze z wdzięcznością, Wznieśmy do Niego głos w naszych pieśniach,

Psalmy 18:6

Już zaciskała się pętla świata zmarłych — Wpadłem w śmiertelną sieć.

Księga Joba 33:26

to gdy będzie się modlił, Bóg go przyjmie, wzbudzi radość, da oglądać swe oblicze — i przywróci człowiekowi jego sprawiedliwość.

1 Kronik 16:9

Śpiewajcie Mu i grajcie, rozgłaszajcie wszystkie Jego cuda!

Izajasza 65:14

Moi słudzy będą wiwatować z głębi szczęśliwego serca, a wy będziecie krzyczeć z bólu waszych serc, będziecie zawodzić złamani na duchu!

1 Koryntów 14:15

Jak to rozwiążę? Będę modlił się duchem, ale skorzystam też w modlitwie z rozumu; będę śpiewał duchem, lecz przy śpiewie wykorzystam też rozum.

Jakuba 5:10

Za przykład nieugiętości oraz cierpliwości bierzcie, bracia, proroków, którzy przemawiali w imieniu Pana.