Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Jakuba 4:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

17 Kto zatem wie, jak postępować szlachetnie, lecz tak nie postępuje, dopuszcza się grzechu.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

17 Przetoż, kto umie dobrze czynić, a nie czyni, grzech ma.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

17 Grzeszy również ten, kto mogąc czynić dobro, nie robi tego.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

17 Kto więc umie dobrze czynić, a nie czyni, popełnia grzech.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

17 Kto więc, wie jak szlachetnie czynić, a nie czyni, jest mu to poczytane za winę.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

17 Kto więc umie dobrze czynić, a nie czyni, dopuszcza się grzechu.

Onani mutuwo Koperani




Jakuba 4:17
9 Mawu Ofanana  

Jezus im odpowiedział: Gdybyście byli niewidomi, nie mielibyście grzechu. Ale ponieważ mówicie: Widzimy, wasz grzech nie przestał na was ciążyć.


Skoro już o tym wiecie, jesteście szczęśliwi — o ile będziecie tak postępować.


Gdybym nie przyszedł i nie mówił do nich, nie mieliby grzechu, teraz jednak nie mają dla niego wymówki.


Lepiej by im było nie poznać drogi sprawiedliwości niż — po jej poznaniu — odwrócić się od przekazanego im świętego przykazania.


Ludzie ci poznali słuszny wyrok Boga. Wiedzą, że ci, którzy wspomniane rzeczy czynią, poniosą śmierć. A mimo to, nie tylko sami się ich dopuszczają, pochwalają również tych, którzy postępują podobnie.


Czy zatem to, co dobre, doprowadziło mnie do śmierci? Nie! To właśnie grzech, aby okazać się tym, czym jest, posłużył się rzeczą dobrą i spowodował moją śmierć — przykazanie odsłoniło całą brutalność grzechu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa