Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




IV Mojżeszowa 32:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Jeszcze tego samego dnia PAN bardzo się rozgniewał:

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

10 Skąd zapaliwszy się gniewem Pan, dnia onego przysiągł, mówiąc:

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Dlatego w tym dniu zapłonął gniew PANA i przysiągł:

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

10 Więc tego dnia zapłonął gniew WIEKUISTEGO i przysiągł, mówiąc:

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

10 Toteż tego dnia rozgorzał gniew Pana, który przysiągł:

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Dlatego [właśnie] tego dnia zapłonął gniew JHWH, tak że przysiągł tymi słowy:

Onani mutuwo Koperani




IV Mojżeszowa 32:10
8 Mawu Ofanana  

Wtedy PAN powiedział do Mojżesza: Jak długo ten lud będzie Mną pogardzać? I jak długo nie będą Mi wierzyć pomimo wszystkich znaków, których dokonałem wśród nich?


Ale też Ja sam przysiągłem im na pustyni, że nie wprowadzę ich do ziemi, którą im obiecałem, do ziemi opływającej w mleko i miód, która jest klejnotem wśród wszystkich ziem!


Dlatego przysiągłem w swoim gniewie: Nie wejdą do mojego odpoczynku.


Na tej pustyni padną wasze trupy i wszyscy spisani spośród was, w pełnej liczbie, od dwudziestego roku życia wzwyż — wszyscy, którzy szemraliście przeciw Mnie!


nie zobaczy ziemi, którą przysiągłem ich ojcom! Nie zobaczy jej żaden z tych, którzy Mnie znieważyli.


Ale — jak żyję i jak cała ziemia jest pełna chwały PANA —


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa