Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Hebrajczyków 9:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Tam, gdzie ma funkcjonować przymierze, musi dokonać się śmierć tego, który je ustanawia, [tak jak w przypadku testamentu].

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

16 Albowiem gdzie jest testament, potrzeba, aby śmierć nastąpiła tego, który czyni testament.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

16 Aby jakikolwiek testament zaczął obowiązywać, najpierw musi umrzeć ten, kto go sporządził.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Gdzie bowiem jest testament, tam musi nastąpić śmierć tego, który go sporządził.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

16 Bo gdzie jest testament jest też zapowiedziana konieczność śmierci tego, co rozporządził mieniem.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

16 Gdzie bowiem jest testament, tam musi być stwierdzona śmierć tego, który go sporządził;

Onani mutuwo Koperani




Hebrajczyków 9:16
8 Mawu Ofanana  

Bo gdyby ktoś zadośćuczynił całemu Prawu, a potknął się tylko na jednym przykazaniu, i tak byłby winien naruszenia całości.


Bo jak w Adamie wszyscy umierają, tak też w Chrystusie wszyscy zostaną ożywieni,


Gdyż zapłatą za grzech jest śmierć, lecz darem Bożej łaski jest życie wieczne w Chrystusie Jezusie, naszym Panu.


Dlatego jak przez jednego człowieka wszedł na świat grzech, a jako skutek grzechu śmierć, tak też śmierć dotknęła wszystkich ludzi, ponieważ wszyscy zgrzeszyli.


Po to też jest On pośrednikiem Nowego Przymierza, aby — gdy została poniesiona śmierć dla odkupienia wykroczeń popełnionych za pierwszego przymierza — ci, którzy zostali zaproszeni, dostąpili spełnienia obietnicy wiecznego dziedzictwa.


Przymierze staje się prawomocne z chwilą śmierci sporządzającego. Dopóki on żyje, przymierze nie obowiązuje.


On, jako odblask Bożej chwały i odbicie Jego Istoty, Ten, który podtrzymuje wszystko Słowem swojej mocy, gdy sam oczyścił nas z grzechów, zasiadł po prawicy Majestatu na wysokościach


A Bóg pokoju, który przez krew wiecznego Przymierza wyprowadził spośród umarłych wielkiego Pasterza owiec, naszego Pana Jezusa,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa