Hebrajczyków 11:39 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁹ A wszyscy oni, choć dzięki swojej wierze zdobyli uznanie, nie otrzymali tego, co głosiła obietnica.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

³⁹ A ci wszyscy świadectwo otrzymawszy przez wiarę, nie dostąpili obietnicy.

Słowo Życia

³⁹ Wszyscy oni, choć wierzyli, nie doczekali spełnienia obietnic.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁹ A ci wszyscy, choć zyskali chlubne świadectwo dzięki wierze, nie dostąpili spełnienia obietnicy;

Nowa Biblia Gdańska

³⁹ Zatem ci wszyscy otrzymali świadectwo z wiary, ale nie odebrali obietnicy,

Biblia Warszawska 1975

³⁹ A wszyscy ci, choć dla swej wiary zdobyli chlubne świadectwo, nie otrzymali tego, co głosiła obietnica,

Hebrajczyków 11:39 Mawu Ofanana

Hebrajczyków 11:13

Ci wszyscy poumierali w wierze. Nie otrzymali tego, co głosiły obietnice. Ich spełnienie zobaczyli jednak jakby z daleka i przywitali je. Wyznali także, że są na ziemi gośćmi i przechodniami.

Hebrajczyków 11:2

Ze względu na nią starsi ludu otrzymali dobre świadectwo.

1 Piotra 1:12

Im też zostało objawione, że sprawy, o których mówią, odnoszą się nie do nich samych, ale do was. Te sprawy są wam obecnie głoszone przez ludzi przemawiających w Duchu Świętym posłanym z nieba. I w te sprawy pragną wejrzeć sami aniołowie.

Hebrajczyków 9:15

Po to też jest On pośrednikiem Nowego Przymierza, aby — gdy została poniesiona śmierć dla odkupienia wykroczeń popełnionych za pierwszego przymierza — ci, którzy zostali zaproszeni, dostąpili spełnienia obietnicy wiecznego dziedzictwa.

Hebrajczyków 10:36

Potrzeba wam wytrwałości, abyście — po wypełnieniu woli Boga — dostąpili spełnienia obietnicy.