Galatów 4:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Na czas ustalony przez ojca pozostaje on pod kontrolą opiekunów i przełożonych.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

² Ale jest pod opiekunami i dozorcami aż do czasu zamierzenia ojcowskiego.

Słowo Życia

² Podlega bowiem swoim opiekunom i wychowawcom—aż minie czas wyznaczony przez ojca.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Lecz jest poddany opiekunom i zarządcom aż do czasu wyznaczonego przez ojca.

Nowa Biblia Gdańska

² lecz żyje pod opiekunami i zarządcami, aż do czasu ustalonego przez ojca.

Biblia Warszawska 1975

² Ale jest pod nadzorem opiekunów i rządców aż do czasu wyznaczonego przez ojca.

Galatów 4:2 Mawu Ofanana

1 Koryntów 4:15

Bo choćbyście w Chrystusie mieli tysiące wychowawców, jednak ojców macie niewielu. To ja, w Chrystusie Jezusie, zrodziłem was przez dobrą nowinę.

Galatów 4:1

Powiem jeszcze, że dopóki dziedzic jest małym dzieckiem, to choć jest panem wszystkiego, nie różni się od niewolnika.

Galatów 4:3

Podobnie my, jako niedojrzali, byliśmy pod kontrolą zasad rządzących światem.

Daniela 11:29

W oznaczonym czasie ponownie najedzie południe. Lecz nie powiedzie mu się tak, jak za pierwszym razem i potem.

Abakuka 2:3

Gdyż widzenie wciąż czeka na czas oznaczony, lecz wypełni się przy końcu — nie zawiedzie. Choćby się spóźniało, nie przestawaj czekać, gdyż spełni się na pewno i niezwłocznie.

Ewangelia Jana 15:7

Jeśli pozostaniecie we Mnie i moje słowa pozostaną w was, proście o cokolwiek chcecie, a stanie się wam —

Galatów 3:24

Tak więc Prawo było naszym przewodnikiem do Chrystusa, abyśmy zostali usprawiedliwieni na podstawie wiary.