Ezechiela 8:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ I powiedział do mnie: Wejdź i zobacz, jak strasznych obrzydliwości oni się tu dopuszczają!

Biblia Gdańska

⁹ I rzekł do mnie: Wnijdź, a obacz te złe obrzydliwości, które tu oni czynią.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ I powiedział do mnie: Wejdź i zobacz te niegodziwe obrzydliwości, które oni tu czynią.

Nowa Biblia Gdańska

⁹ I do mnie powiedział: Wejdź oraz zobacz te niecne obmierzłości, które tu spełniają.

Biblia Warszawska 1975

⁹ I rzekł do mnie: Wejdź i zobacz te straszne obrzydliwości, które oni tutaj popełniają!

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ I powiedział do mnie: Wejdź i zobacz te straszne obrzydliwości, które oni tutaj popełniają!

Ezechiela 8:9 Mawu Ofanana

Ezechiela 20:8

Ale oni oparli Mi się. Nie chcieli Mnie słuchać. Nie wyrzucili ohydztw, które lubiły ich oczy, ani nie porzucili bóstw Egiptu! Wtedy postanowiłem wylać na nich moje wzburzenie i dać im odczuć mój gniew, jeszcze w obrębie ziemi egipskiej.

Ezechiela 8:6

Synu człowieczy! — usłyszałem. — Czy ty widzisz, co oni tu robią?! Czy widzisz te wielkie obrzydliwości, których dopuszcza się tutaj dom Izraela, aby [Mnie] oddalić od mojej świątyni?! Ale zobaczysz jeszcze większe obrzydliwości!

Ezechiela 8:8

Synu człowieczy! — usłyszałem. — Przebij ścianę! A gdy przebiłem, zauważyłem jakieś przejście.

Ezechiela 8:10

Wszedłem więc i zobaczyłem wyryte na wszystkich ścianach dokoła ohydne podobizny przeróżnych płazów i innych zwierząt oraz wszelkie inne bóstewka domu Izraela.