Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Apokalipsa 21:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

25 Za dnia jego bramy nigdy nie będą zamknięte, a nocy tam nie będzie.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

25 A bramy jego nie będą zamknięte we dnie; albowiem tam nocy nie będzie.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

25 Jego bramy będą otwarte przez cały dzień, bo nie będzie tam nocy.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

25 W dzień jego bramy nie będą zamknięte, bo nocy tam nie będzie.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

25 Również jego bramy nie zostaną zamknięte za dnia (bo nocy tam nie będzie).

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

25 A bramy jego nie będą zamknięte w dzień, bo nocy tam nie będzie;

Onani mutuwo Koperani




Apokalipsa 21:25
7 Mawu Ofanana  

Twoje bramy będą stale otwarte, nie będą ich zamykać ani w dzień, ani w nocy, by sprowadzić do ciebie mienie narodów, by byli wprowadzani ich królowie.


Nie zapadnie już noc. Światło lamp oraz słońca przestanie być potrzebne. Zajaśnieje nad nimi Pan, Bóg, a ich panowaniu nie będzie końca — na wieki.


Będzie to jeden dzień, znany PANU — nie dzień i nie noc, a pod wieczór będzie światło.


Twoje słońce już nie będzie zachodziło ani księżyc nie będzie zanikał, gdyż PAN będzie twoim wiecznym światłem — i zakończą się dni twej żałoby.


Miasto nie potrzebuje też słońca ani księżyca, aby mu świeciły. Oświetla je chwała Boga, a jego lampą — Baranek.


Miasto otoczone było wielkim, wysokim murem. W murze — dwanaście bram, a na bramach dwunastu aniołów oraz wypisane imiona dwunastu plemion, synów Izraela.


Ten, który ze mną rozmawiał, miał ze sobą miarę. Była to złota trzcina, którą miał zmierzyć miasto, jego bramy i mur.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa