Apokalipsa 2:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ Dałem jej czas na opamiętanie, lecz nie chce się opamiętać w swoim nierządzie.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

²¹ I dałem jej czas, aby pokutowała z wszeteczeństwa swego; ale nie pokutowała.

Słowo Życia

²¹ Dałem jej czas na to, aby się opamiętała. Ona jednak nie chce porzucić swojej rozwiązłości.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ I dałem jej czas, aby pokutowała ze swego nierządu, ale nie pokutowała.

Nowa Biblia Gdańska

²¹ Więc dałem jej czas, by okazała skruchę z powodu jej cudzołóstwa ale skruchy nie okazała.

Biblia Warszawska 1975

²¹ I dałem jej czas, aby się upamiętała, ale nie chce się upamiętać we wszeteczeństwie swoim.

Apokalipsa 2:21 Mawu Ofanana

2 Piotra 3:9

Pan nie zwleka z dotrzymaniem obietnicy, choć niektórzy uważają, że zwleka. Tymczasem On po prostu okazuje cierpliwość względem was. On nie chce, aby ktoś zginął. Przeciwnie, chce, aby wszyscy się opamiętali.

Apokalipsa 16:11

Zmagali się z cierpieniem i wrzodami. A jednak z tego powodu bluźnili Bogu nieba, zamiast się opamiętać i zaprzestać swoich czynów.

Apokalipsa 16:9

Ludzie natomiast, mimo że trapieni tak wielkim żarem, bluźnili imieniu Boga, który włada tymi klęskami, i nie opamiętali się — nie oddali Mu chwały.

2 Piotra 3:15

Cierpliwość naszego Pana uważajcie za zbawienie. Podobnie, w danej mu mądrości, pisze nasz drogi brat Paweł — zarówno do was,

1 Piotra 3:20

które niegdyś były nieposłuszne, gdy — za dni Noego — Bóg cierpliwie czekał. Budowano wówczas arkę, w której tylko nieliczni, to jest osiem osób, zostało — dla ocalenia —przeprowadzonych przez wodę.

Rzymian 9:22

A co, jeśli Bóg, chcąc ukazać swój gniew i objawić swą moc, z ogromną cierpliwością znosił naczynia gniewu przygotowane już do zniszczenia?