Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Koryntów 1:31 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

31 aby — jak napisano — ten, kto się chce szczycić, szczycił się w Panu.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

31 Aby, jako napisano: Kto się chlubi, w Panu się chlubił.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

31 Pismo mówi: „Jedynym powodem do dumy jest nasz Pan”.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

31 Aby, jak to jest napisane: Ten, kto się chlubi, niech się chlubi w Panu.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

31 aby było, jak jest napisane: Kto się przechwala w Panu niech się przechwala.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

31 Aby, jak napisano: Kto się chlubi, w Panu się chlubił.

Onani mutuwo Koperani




1 Koryntów 1:31
13 Mawu Ofanana  

Bo ten, kto się chlubi, niech się chlubi w Panu.


To my bowiem należymy do obrzezanych, my, którzy czcimy Boga w duchu, szczycimy się Chrystusem Jezusem i nie liczymy na korzyści związane z pochodzeniem lub osiągnięciami.


Szczyćcie się Jego świętym imieniem, Niech raduje się serce szukających PANA!


Odsiewałbyś je, a wiatr by je roznosił, burza by je rozpraszała, lecz twoją radością będzie PAN, a twoją chlubą Święty Izraela.


jeśli będziesz przysięgał: Jak żyje PAN, szczerze, uczciwie i sprawiedliwie, wtedy narody błogosławić sobie w Nim będą i Nim będą się chlubić.


PAN usprawiedliwi Izraela, Nim będzie się chlubić całe jego potomstwo.


Szczyćcie się Jego świętym imieniem, niech ci, którzy szukają PANA, cieszą się z całego serca!


Mówcie też: Wybaw nas, Boże naszego zbawienia, zbierz nas i wyrwij spośród narodów, byśmy wielbili Twoje święte imię i chlubili się pieśnią na Twą chwałę!


Będę błogosławił PANA w każdych okolicznościach, Pieśń na Jego chwałę nie zejdzie z moich ust. ב


Jeśli Abraham został usprawiedliwiony dzięki uczynkom, to ma powód do chluby. Jednak nie tak było między Bogiem a nim.


Wszystko to odniosłem, bracia, do siebie i do Apollosa. Uczyniłem to dla waszego pouczenia. Chciałbym, abyście na naszym przykładzie nauczyli się nie wykraczać ponad to, co napisano, aby jeden nad drugim nie wynosił się przeciw trzeciemu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa