1 Jana 4:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Oni są ze świata, dlatego mówią, jak ludzie tego świata — i świat ich słucha.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

⁵ Onić są z świata; przetoż o świecie mówią, a świat ich słucha.

Słowo Życia

⁵ Ludzie, którzy służą temu przeciwnikowi, należą do tego świata i mówią jego językiem, dlatego świat ich słucha.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Oni są ze świata, dlatego mówią o świecie, a świat ich słucha.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ Oni są ze tego świata; dlatego mówią ze świata, a świat ich słucha.

Biblia Warszawska 1975

⁵ Oni są ze świata; dlatego mówią, jak świat mówi, i świat ich słucha.

1 Jana 4:5 Mawu Ofanana

Ewangelia Jana 8:23

A On ciągnął dalej: Wy jesteście z niskości, Ja jestem z wysoka. Wy jesteście z tego świata, a Ja nie jestem z tego świata.

Ewangelia Jana 17:14

Ja im powierzyłem Twoje Słowo, a świat ich znienawidził, gdyż — podobnie jak Ja — nie należą do świata.

Ewangelia Jana 17:16

Nie należą do świata, jak i Ja nie należę do świata.

Ewangelia Jana 3:31

Kto przychodzi z góry, jest ponad wszystkimi. Kto pochodzi z ziemi, należy do niej i mówi jak ludzie z tej ziemi. Ten, który przychodzi z nieba, jest ponad wszystkimi.

Apokalipsa 12:9

W ten sposób wielki smok, znany z dawien dawna wąż, określany jako diabeł i szatan, który zwodzi cały zamieszkały świat, został zrzucony na ziemię. Wraz z nim zrzucono jego aniołów.

2 Tymoteusza 4:3

Gdyż przyjdzie czas, że przestaną tolerować zdrową naukę, a skłonni do słuchania tego, co odpowiada ich upodobaniom, otoczą się nauczycielami przyklaskującymi ich własnym żądzom.

Jeremiasza 5:31

Prorocy prorokują fałszywie, kapłani rządzą tak, jak im wygodnie, a mój lud nawet to lubi! Co jednak zrobicie, gdy nadejdzie kres?

Psalmy 17:4

Co do ludzkich czynów, to — zgodnie z Twym Słowem — trzymałem się z dala od ścieżek przemocy.

Łukasza 16:8

I pan pochwalił nieuczciwego zarządcę, że tak przezornie postąpił. Z tej historii wynika, że dzieci tego wieku bywają w stosunkach między sobą przezorniejsze niż dzieci światła.

Micheasza 2:11

Gdyby jakiś człowiek, lekkoduch i oszust, kłamał: Poprorokuję ci! Nalej mi wina lub piwa — o, to byłby kaznodzieja właściwy dla tego ludu! Nadzieja dla reszty

Jeremiasza 29:8

Gdyż tak mówi PAN Zastępów, Bóg Izraela: Nie dajcie się zwieść prorokom ani wróżbitom działającym między wami. Nie łudźcie się snami, które was nawiedzają.