Eksodo 12:8 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Ngavadye nyama yacho usiku ihwohwo yakaita zvokugochwa, vaidye pamwechete nechingwa chisina mbiriso nemiriwo inovava.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Ʋadye nyama yaro ʋusiku ubgo, yakagocwa pamŋoto, neciŋgwa cisina‐kuʋiriswa; ʋaidye nemiriʋo inoʋaʋa.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Vadye nyama yaro usiku ihwohwo, yakagochwa pamoto, nechingwa chisina kuviriswa; vaidye nemiriwo inovava.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Ngavadye nyama yacho usiku ihwohwo yakaita zvokugochwa, vaidye pamwechete nechingwa chisina mbiriso nemiriwo inovava.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Ngavadye nyama yacho usiku ihwohwo yakaita zvokugochwa, vaidye pamwechete nechingwa chisina mbiriso nemiriwo inovava.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Usiku ihwohwo vanofanira kudya nyama yakagochwa pamoto, pamwe chete nemiriwo inovava, nechingwa chisina mbiriso.

Eksodo 12:8 Mawu Ofanana