Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mateusza 4:5 - Słowo Życia

5 Wtedy diabeł przeniósł Go do Jerozolimy—świętego miasta—i postawił na szczycie świątyni.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

5 Tedy go wziął dyjabeł do miasta świętego, i postawił go na ganku kościelnym,

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Wtedy diabeł wziął go do miasta świętego i postawił na szczycie świątyni.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Wtedy diabeł zabrał Go ze sobą do świętego miasta i postawił na szczycie świątyni.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

5 Wtedy ten oszczerczy bierze go do świętego miasta oraz stawia go na najwyższym ganku Świątyni,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

5 Wtedy wziął go diabeł do miasta świętego i postawił go na szczycie świątyni.

Onani mutuwo Koperani




Mateusza 4:5
11 Mawu Ofanana  

W końcu diabeł przeniósł Go do Jerozolimy i postawił na szczycie świątyni. —Jeśli rzeczywiście jesteś Synem Bożym, skocz w dół—kusił.


Nie mierz jednak dziedzińca przed świątynią, został on bowiem przeznaczony dla pogan, którzy będą deptać święte miasto przez czterdzieści dwa miesiące.


Później, po zmartwychwstaniu Jezusa, udali się do Jerozolimy, świętego miasta, gdzie widziało ich wielu ludzi.


—Nie miałbyś nade Mną władzy, gdyby nie dano ci jej z góry—odrzekł Jezus. —Dlatego większy grzech popełnił ten, który oddał Mnie w twoje ręce.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa