Łukasza 12:2 - Słowo Życia

² Nie ma bowiem niczego ukrytego, co ostatecznie nie wyszłoby na jaw.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

² Boć nie jest nic skrytego, co by objawione być nie miało, ani tajemnego czego by się dowiedzieć nie miano.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Nie ma bowiem nic ukrytego, co by nie miało być ujawnione, ani nic tajemnego, o czym by się nie miano dowiedzieć.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Bo nie ma nic tak skrytego, że nie mogłoby być ujawnione, ani nic tak tajemnego, że nie mogłoby się wyjaśnić.

Nowa Biblia Gdańska

² Gdyż nic nie jest całkowicie zasłonięte co nie będzie otwarcie ukazane, oraz ukryte co nie będzie poznane.

Biblia Warszawska 1975

² Bo nie ma nic ukrytego, co by nie wyszło na jaw, ani tajnego, co by nie stało się wiadome.

Łukasza 12:2 Mawu Ofanana

Ewangelia Marka 4:22

Wszystko, co jest teraz ukryte, wyjdzie kiedyś na światło dzienne.

Łukasza 8:17

Wszystko, co jest teraz ukryte, wyjdzie kiedyś na światło dzienne.

2 Koryntów 5:10

Wszyscy bowiem staniemy przed sądem Chrystusa. I każdy otrzyma wtedy to, na co zasłużył dobrymi lub złymi czynami, dokonanymi w ziemskim ciele.

1 Koryntów 4:5

Nie osądzajcie więc nikogo przedwcześnie—zanim On nie powróci i nie rozświetli tego, co ukryte w ciemnościach, i nie ujawni prawdziwych ludzkich zamiarów. Wtedy każdy z nas otrzyma od Boga należną pochwałę.

Rzymian 2:16

A wszystkie ukryte działania wyjdą na jaw w dniu, w którym Bóg będzie sądził świat poprzez Jezusa Chrystusa. Jest to treść głoszonej przeze mnie dobrej nowiny.