Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Jakuba 5:19 - Słowo Życia

19-20 Moi przyjaciele, jeśli ktoś z was zabłądzi i zejdzie z drogi prawdy, pomóżcie mu wrócić do Boga! Czyniąc to, uratujecie go od śmierci i przyczynicie się do przebaczenia wielu jego grzechów.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

19 Bracia! jeźliby się kto z was obłądził od prawdy, a nawróciłby go kto,

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Bracia, jeśli ktoś z was zejdzie z drogi prawdy, a ktoś go nawróci;

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 Drodzy bracia, jeśli ktoś z was zboczy od prawdy, a inny go nawróci,

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

19 Bracia, jeśli ktoś między wami został poprowadzony na manowce, z dala od prawdy, a ktoś go zawrócił,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

19 Bracia moi, jeśli kto spośród was zboczy od prawdy, a ktoś go nawróci,

Onani mutuwo Koperani




Jakuba 5:19
21 Mawu Ofanana  

Przyjaciele! Jeśli jakiś wierzący popadnie w grzech, wtedy wy, będąc posłuszni Duchowi, w łagodny sposób skierujcie go na dobrą drogę. Uważajcie jednak, abyście sami również nie zgrzeszyli.


Gdy inny wierzący zgrzeszy—kontynuował Jezus—idź do niego i w cztery oczy upomnij go. Jeśli cię posłucha, odzyskałeś go!


Ja jednak modliłem się, abyś nie załamał się w wierze. Gdy się więc opamiętasz, umacniaj wiarę innych wierzących we Mnie.


Dlatego, kochani, pamiętajcie o tym wszystkim i uważajcie na siebie. Nie dopuśćcie do tego, aby czyjeś błędne nauki podkopały waszą wiarę.


Miłość do pieniędzy jest bowiem przyczyną wszelkiego rodzaju złych czynów. Dla pieniędzy niektórzy odwrócili się nawet od Boga i sami przysporzyli sobie wielu cierpień.


To przez ich nauki niektórzy stracili wiarę. Niech Bóg obdarza was swoją łaską!


Marny ich los! Poszli bowiem w ślady Kaina, który był mordercą, oraz Baalama, który dla pieniędzy był gotów popełnić zło, a także Korego, który zbuntował się przeciwko Bogu i został za to zgładzony. Ich spotka taki sam los!


A skoro macie w sercach gorzką zazdrość i wrogość, to przynajmniej nie zasłaniajcie się kłamstwem lub przechwałkami.


którzy odeszli od prawdy, głosząc, że zmartwychwstanie już nastąpiło. W ten sposób podkopują wiarę niektórych ludzi.


Kapłan, sam będąc słabym człowiekiem, potrafi zrozumieć innych ludzi, którzy są nieświadomi i błądzą.


Nie dajcie się zatem, kochani przyjaciele, wprowadzić w błąd.


Kochani przyjaciele, bądźcie bardziej skłonni do słuchania, niż do mówienia lub wybuchania gniewem.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa