Jakuba 4:16 - Słowo Życia

¹⁶ Dotychczas bowiem z dumą opowiadacie o waszych planach, a każda taka postawa jest zła.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

¹⁶ Ale teraz chlubicie się w pysze waszej; wszelka chluba takowa zła jest.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁶ Teraz zaś przechwalacie się w waszej pysze. Wszelkie takie przechwalanie się jest złe.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁶ Wy tymczasem chełpicie się zarozumiale. Wszelka tego rodzaju chełpliwość jest niewłaściwa.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁶ Ale teraz chlubicie się w waszych przechwalankach; każda, taka chluba jest niegodziwa.

Biblia Warszawska 1975

¹⁶ Wy natomiast chełpicie się przechwałkami swoimi; wszelka tego rodzaju chełpliwość jest zła.

Jakuba 4:16 Mawu Ofanana

1 Koryntów 5:6

Jak możecie się szczycić czymś takim?! Czy nie rozumiecie, że odrobina kwasu przenika całe ciasto?

Apokalipsa 18:7

Dotychczas żyło w luksusie i używało przyjemności, teraz więc odpłaćcie mu cierpieniem i bólem. Myślało sobie bowiem w sercu, że zawsze będzie żyć jak królowa i nigdy nie zazna smutku ani cierpienia.

Jakuba 3:14

A skoro macie w sercach gorzką zazdrość i wrogość, to przynajmniej nie zasłaniajcie się kłamstwem lub przechwałkami.

1 Jana 2:16

To bowiem, co kieruje ludźmi tego świata—pragnienia ciała, pragnienia oczu i duma z odniesionych sukcesów—nie pochodzi od Ojca, ale ze świata.