Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




لاویان 27:30 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

30 «ده‌یک محصول زمین، چه از غله و چه از میوه، از آن خداوند است و مقدّس می‌باشد.

Onani mutuwo Koperani

هزارۀ نو

30 «ده‌یکِ زمین، خواه از بذر زمین و خواه از میوۀ درخت، از آنِ خداوند است و برای خداوند، مقدس.

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

30 و تمامی دهیک زمین چه از تخم زمین چه از میوه درخت از آن خداوند است، و برای خداوند مقدس میباشد.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

30 ده درصد محصول زمین، چه غلّه باشد چه میوه، به خداوند تعلّق دارد.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

30 ده‌یک محصول زمین، چه غلّه باشد چه میوه، به خداوند تعلّق دارد و برای خداوند مقدّس است.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

30 تمامی ده‌یک زمین چه از تخم زمین چه از میوه درخت از آنِ خداوند است، و برای خداوند مقدس می‌باشد.

Onani mutuwo Koperani




لاویان 27:30

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa