Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




افسسیان 2:17 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

17 مسیح این پیغام دلنشین صلح و آرامش را، هم به شما غیریهودیان رساند که از خدا دور بودید، و هم به ما یهودیان که به او نزدیک بودیم.

Onani mutuwo Koperani

هزارۀ نو

17 او آمد و بشارت صلح را به شما که دور بودید و به آنان که نزدیک بودند، رسانید،

Onani mutuwo Koperani

Persian Old Version

17 و آمده بشارت مصالحه را رسانید به شما که دور بودید ومصالحه را به آنانی که نزدیک بودند.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید

17 به این سبب بود كه مسیح آمد و مژدهٔ صلح را به شما كه دور بودید و به آنانی كه نزدیک بودند، اعلام كرد.

Onani mutuwo Koperani

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

17 به‌این‌سبب بود که مسیح آمد و مژدۀ صلح را به شما که دور بودید و به آنانی که نزدیک بودند، اعلام کرد.

Onani mutuwo Koperani

کتاب مقدس به زبان بندری

17 اُ هُند و خبر خاشِ صُل و سلامتیُ بِی شما که دور ئَرین و به اُشُ که نِزیک ئَرِن اعلام ایکه،

Onani mutuwo Koperani




افسسیان 2:17

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa