Psalmi 97:3 - Noua Traducere Românească

³ Înaintea Lui merge focul, arzându-i pe dușmanii Lui dimprejur.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Înaintea Lui merge focul, arzându-I pe dușmanii care sunt în jur.

Biblia în versuri 2014

³ Focul e-n fața Domnului Și-i arde pe dușmanii Lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Focul merge înaintea lui și-i mistuie pe potrivnicii lui de jur împrejur.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Înaintea Lui merge focul și arde de jur împrejur pe potrivnicii Lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Foc merge înaintea lui și mistuie pe potrivnicii săi de jur împrejur.

Psalmi 97:3 Mawu Ofanana

Psalmi 18:8

Se înălța fum din nările Lui, iar din gura Lui ieșea un foc mistuitor; cărbuni aprinși ieșeau din ea.

Psalmi 18:9

A aplecat cerurile și a coborât; sub picioarele Lui era negură.

Psalmi 50:3

Dumnezeul nostru vine și nu tace; un foc arde înaintea Lui și o furtună se dezlănțuie împrejurul Lui!

Езекиел 1:4

M-am uitat și iată că un vânt năprasnic venea dinspre nord: era un nor mare și un foc strălucitor care scânteia de jur împrejur. La mijloc, în mijlocul focului, era ceva ca metalul lustruit.

Daniel 7:10

Un râu de foc curgea ieșind dinaintea Lui. Mii de mii Îi slujeau și de zece mii de ori zece mii stăteau înaintea Lui. S-a ținut judecata și niște cărți au fost deschise.

Habacuc 3:5

Înaintea Lui merge molima, iar flacăra calcă pe urmele Sale.

Maleahi 4:1

Iată, vine ziua care arde ca un cuptor! Toți cei aroganți și toți cei ce trăiesc în răutate vor fi o miriște. Ziua care vine îi va arde“, zice Domnul Oștirilor, „și nu le va mai lăsa nici rădăcină, nici ramuri.

Deuteronom 32:22

Căci focul mâniei Mele s-a aprins și va arde până în adâncimea Locuinței Morților. Va distruge pământul împreună cu recoltele lui și va arde temeliile munților.

Deuteronom 4:11

Voi v-ați apropiat și ați stat la poalele muntelui. Muntele ardea cu flăcări ce se înălțau până în inima cerurilor. Era întuneric, nori și negură.

Deuteronom 4:36

Din ceruri te-a făcut să auzi glasul Lui, ca să te învețe. Pe pământ ți-a arătat focul Lui cel mare, iar tu ai ascultat cuvintele Lui din mijlocul focului.

Deuteronom 5:4

Domnul v-a vorbit față în față pe munte, din mijlocul focului.

2 Tesaloniceni 1:8

într-o flacără de foc, când El va aduce pedeapsă asupra celor ce nu-L cunosc pe Dumnezeu și asupra celor ce nu ascultă de Evanghelia Domnului nostru Isus.

Evrei 12:29

pentru că „Dumnezeul nostru este un foc mistuitor“.

Revelația 11:5

Dacă vrea cineva să le facă rău, din gurile lor iese foc care-i arde pe dușmanii lor. Deci, dacă vrea cineva să le facă rău, așa trebuie să fie omorât.

Revelația 20:15

Oricine n-a fost găsit scris în Cartea Vieții a fost aruncat în lacul de foc.