Psalmi 85:2 - Noua Traducere Românească

² Ai iertat nelegiuirea poporului Tău, acoperindu-i toate păcatele. Selah

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Ai iertat vina poporului Tău și i-ai acoperit toate păcatele.

Biblia în versuri 2014

² Nelegiuirile pe care, Doamne, al Tău popor le are, Tu le-ai iertat, necontenit. Tu Doamne ai acoperit Păcatele ce le-a făcut

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Doamne, tu ai fost binevoitor cu țara ta, i-ai adus înapoi pe cei captivi ai lui Iacób.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² ai iertat nelegiuirea poporului Tău, i-ai acoperit toate păcatele; (Oprire)

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Ai iertat nelegiuirea poporului tău,

Psalmi 85:2 Mawu Ofanana

Esdra 1:2

Așa vorbește Cirus, împăratul Persiei: „Domnul, Dumnezeul cerurilor, Care mi-a dat toate regatele pământului, m-a numit să-I zidesc o Casă în Ierusalim, în Iuda.

Psalmi 126:1

Când Domnul i-a întors acasă pe captivii Sionului, parcă visam.

Psalmi 32:1

Fericit este cel a cărui fărădelege este iertată, cel al cărui păcat este acoperit!

Psalmi 78:38

Totuși, El a fost milostiv; El a făcut ispășire pentru nelegiuire și nu a distrus. De multe ori Și-a retras mânia și nu Și-a aprins întreaga Lui furie.

Ieremia 50:20

În zilele acelea și în vremea aceea“, zice Domnul, „se va căuta nelegiuirea lui Israel, dar aceasta nu va mai fi, se va căuta păcatul lui Iuda, dar el nu se va mai găsi, căci voi ierta rămășița pe care am cruțat-o.

Miheia 7:18

Cine este Dumnezeu ca Tine, Care ridică pedeapsa pentru nelegiuire și trece cu vederea fărădelegea rămășiței moștenirii Lui? El nu rămâne mânios pe vecie, ci Își găsește plăcerea în îndurare.

Numeri 14:19

Te rog, iartă nelegiuirea acestui popor, potrivit măreției îndurării Tale, așa cum ai iertat acest popor din Egipt până acum.

Fapte 13:39

este îndreptățit, prin El, oricine crede.

Coloseni 2:13

Pe voi, care erați morți în nelegiuirile voastre și în firea voastră pământească necircumcisă, Dumnezeu v-a adus la viață împreună cu Cristos, când ne-a iertat toate nelegiuirile.